小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 蒼然の英語・英訳 

蒼然の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳blue; bluish; dim

JMdictでの「蒼然」の英訳

蒼然

読み方そうぜん

文法情報形動タリ副詞ト)
対訳 blue; bluish; dim


「蒼然」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

万木蒼然例文帳に追加

The trees are clad in verdant foliage.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

暮色蒼然例文帳に追加

The shades of evening come down.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

暮色蒼然として至る例文帳に追加

Evening closes. - 斎藤和英大辞典

暮色蒼然としてきた.例文帳に追加

The shades of evening are closing in.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

暮色蒼然として至る例文帳に追加

The shades of evening fall slowly down発音を聞く - 斎藤和英大辞典

銅器は古色蒼然たり例文帳に追加

The bronze utensils look hoary with patina.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

暮色蒼然として到る例文帳に追加

The shades of eve come slowly down.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「蒼然」の英訳

蒼然

読み方 そうぜん

叙述形容詞

1

To befresh and green, verdant


用例
蒼然
The trees are clad in verdant foliage.

2


「蒼然」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

寺院の古色蒼然(そうぜん)とした遺跡.例文帳に追加

the venerable ruins of a temple発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

幾時代もたっているのでまったく古色蒼然(そうぜん)としていた。例文帳に追加

The discoloration of ages had been great.発音を聞く - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

蒼然とした冬日で、深緑の野は陰鬱に広がり、近くにある鋳物工場の煙りは大気を黒く濁していた。例文帳に追加

It was a grey, wintry day, with saddened, dark-green fields and an atmosphere blackened by the smoke of foundries not far off.発音を聞く - D. H. Lawrence『馬商の娘』

なお作品の時間設定とはかかわりなく、その場の風俗や登場人物の設定がいかにも古色蒼然として江戸時代的ではない場合は、それを時代物として扱う。例文帳に追加

If the settings of the mode of life and characters described in the work are obviously ancient, and are not Edo style, they are also classified as Jidaimono, regardless of the time set in the work.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

手前にある山の、柔らかな灰色の尾根の奥には、さらに山々が、金色に、蒼然とそびえ、まるで純粋で細やかな黄金のように深雪が発光していた。例文帳に追加

Behind the soft, grey ridge of the nearest range the further mountains stood golden and pale grey, the snow all radiant like pure, soft gold.発音を聞く - D. H. Lawrence『プロシア士官』

>>例文の一覧を見る


蒼然のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS