小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 薄っぺらいの英語・英訳 

薄っぺらいの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 all mouth and no trousers


JMdictでの「薄っぺらい」の英訳

薄っぺらい

読み方うすっぺら

文法情報形容詞
対訳 very thin; flimsy; cheap; shallow

「薄っぺらい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

こんな薄っぺらな着物じゃ寒い例文帳に追加

Such flimsy garments can not keep you warm.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

弱くて薄っぺらな態度で例文帳に追加

in a weak and flimsy manner発音を聞く  - 日本語WordNet

そのコートには薄っぺらい裏地がついている例文帳に追加

the coat has a sleazy lining発音を聞く  - 日本語WordNet

薄っぺらい血の通わないキャラクターの小説例文帳に追加

a novel with flat celluloid characters発音を聞く  - 日本語WordNet

この本は薄っぺらなのに値段は高い.例文帳に追加

For such a thin book it's very expensive.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

寒中薄っぺらな蒲団を一枚着て寝た例文帳に追加

I had to sleep under a thin coverlet in winter.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

そんな薄っぺらな口実では断れない例文帳に追加

I can not refuse on such flimsy pretexts.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「薄っぺらい」の英訳

薄っぺらい


「薄っぺらい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

わたしはかれの薄っぺらな性格が嫌だ。例文帳に追加

I don't like his shallow personality. - Tatoeba例文

これはきわめて薄っぺらな議論だと私は思います。例文帳に追加

I think this is an extraordinarily shallow argument. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わたしはかれの薄っぺらな性格が嫌だ。例文帳に追加

I don't like his shallow personality.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ぎっしりと群生した薄っぺらな茎を持つ、南アフリカの多年生の草例文帳に追加

perennial South African grass having densely clumped flimsy stems発音を聞く  - 日本語WordNet

薄い眉やはげたこめかみの辺りには、銅板みたいに薄っぺらなつやのない赤毛が貼りついている。例文帳に追加

and round his bald brow and hollow temples clung dull red hair, quite flat, like plates of copper.発音を聞く  - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

多くの異なった興味の対象について薄っぺらな知識以上のものを得る地位にいる現代の学者例文帳に追加

a modern scholar who is in a position to acquire more than superficial knowledge about many different interests発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

消費時間経過と共に乾燥し溶けなくなり、最終的に廃棄同然となるような、消費完了間際の薄っぺらな小さな固形石鹸を、新品固形石鹸と共に消費できる固形石鹸の提供。例文帳に追加

To provide a solid soap which dries and comes not to dissolve along with the consumption time elapse to virtually finally become a waste, and can be consumed as a thin small soap just before the consumption completion with a new solid soap. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


薄っぺらいのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS