蚕卵の英語

催青という,蚕卵の発育をそろえるための操作例文帳に追加

the act of controlling the external conditions for the simultaneous hatching of silkworm eggs, called 'saisei'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

孵化間近の蚕卵が青色を呈すること例文帳に追加

the act of a silkworm egg becoming bluish when it is ready to hatch発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

孵化間近となって青色を呈した蚕卵例文帳に追加

a silkworm egg ready to hatch that displays a blue color発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

冷蔵浸酸という,蚕卵の人工孵化法例文帳に追加

an artificial incubation method of silkworm eggs, called "acid-treatment after chilling"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

蚕たちは一生に150万個の卵を産みます例文帳に追加

The moths, after they hatch, produce 1.5 million eggs. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

卵からかえった毛蚕を種紙から移すことができる例文帳に追加

to be able to move a recently hatched silkworm from the egg card to a silkworm basket発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

これを知った家茂は、蚕の卵を農家から集めてナポレオン3世に寄贈した。例文帳に追加

When Iemochi heard of this news, he collected silkworm eggs from farmers and donated them to Louis NAPOLEON.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

19世紀，フランスの養蚕がカイコの病気により打撃を受けた時，日本はカイコの卵をフランスに送った。例文帳に追加

In the 19th century, Japan sent silkworm eggs to France when French silk farming was devastated by a silkworm disease. - 浜島書店 Catch a Wave