雨のため私は行けなかった。例文帳に追加

The rain prevented me from going.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はその大会に行けなかった。例文帳に追加

I couldn't go to that tournament.発音を聞く  - Weblio Email例文集

嵐のため散歩に行けなかった。例文帳に追加

The storm prevented me from going out for a walk. - Tatoeba例文

大雨のため行けなかった。例文帳に追加

A heavy rain prevented me from going. - Tatoeba例文

急用のため彼は行けなかった。例文帳に追加

Urgent business prevented him from going. - Tatoeba例文

嵐のため散歩に行けなかった。例文帳に追加

The storm prevented me from going out for a walk.発音を聞く  - Tanaka Corpus

大雨のため行けなかった。例文帳に追加

A heavy rain prevented me from going.発音を聞く  - Tanaka Corpus

急用のため彼は行けなかった。例文帳に追加

Urgent business prevented him from going.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その話に付いて行けなかった。例文帳に追加

I couldn't keep up with that story.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その話に付いて行けなかった。例文帳に追加

I couldn't follow the story.発音を聞く  - Weblio Email例文集

この夏遊びに行けなかった。例文帳に追加

I couldn't go to play this summer.発音を聞く  - Weblio Email例文集

他のところには行けなかったよ。例文帳に追加

I couldn't go anywhere else. - Tatoeba例文

彼女はお金が無かったので私と行けなかった。例文帳に追加

Her lack of money kept her from going with me. - Tatoeba例文

彼女はお金が無かったので私と行けなかった。例文帳に追加

She didn't have any money, so she couldn't go with me. - Tatoeba例文

彼女は金が無かったので私と行けなかった。例文帳に追加

Her lack of money kept her from going with me.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は宿題をしなかったので遊びに行けなかった。例文帳に追加

He didn't do his homework, so he couldn't go to play.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。例文帳に追加

Poor as he was, he couldn't go to college. - Tatoeba例文

彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。例文帳に追加

He was poor, so he couldn't go to college. - Tatoeba例文

彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。例文帳に追加

Poor as he was, couldn't go to college.発音を聞く  - Tanaka Corpus

急用のため私はあなたと一緒に買物に行けなかった。例文帳に追加

Urgent business kept me from going shopping with you. - Tatoeba例文

急用のため私はあなたと一緒に買物に行けなかった。例文帳に追加

Urgent business kept me from going shopping with you.発音を聞く  - Tanaka Corpus

トムは仕事をしなければならなかったので、コンサートに行けなかった。例文帳に追加

Tom couldn't go to the concert because he had to work. - Tatoeba例文

大雪のため私たちはコンサートに行けなかった。例文帳に追加

The heavy snow prevented us from going to the concert. - Tatoeba例文

私は寝坊したそのため彼らと一緒に行けなかった。例文帳に追加

I overslept and consequently couldn't join them. - Tatoeba例文

私たちは大雨のため釣りに行けなかった。例文帳に追加

The heavy rain prevented us from going fishing. - Tatoeba例文

大雪のため私たちはコンサートに行けなかった。例文帳に追加

The heavy snow prevented us from going to the concert.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は寝坊したそのため彼らと一緒に行けなかった。例文帳に追加

I overslept and consequently couldn't join them.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私たちは大雨のため釣りに行けなかった。例文帳に追加

The heavy rain prevented us from going fishing.発音を聞く  - Tanaka Corpus

病気のため彼のコンサートへ行けなかった。例文帳に追加

Illness prevented me from going to his concert. - Tatoeba例文

病気のため彼のコンサートに行けなかった。例文帳に追加

Illness prevented me from going to his concert. - Tatoeba例文

彼は仕事のためにそのコンサートへ行けなかった。例文帳に追加

Business prevented him from going to the concert. - Tatoeba例文

病気のため彼のコンサートへ行けなかった。例文帳に追加

Illness prevented me from going to his concert.発音を聞く  - Tanaka Corpus

病気のため彼のコンサートに行けなかった。例文帳に追加

Illness prevented me from going to his concert.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は仕事のためにそのコンサートへ行けなかった。例文帳に追加

Business prevented him from going to the concert.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は彼の誕生日のパーティーに行けなかった。例文帳に追加

I failed to go to his birthday party.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私たちの先生が多忙で行けなかった。例文帳に追加

Our teacher was very busy, and so he couldn't go.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私達は大雨のために釣りに行けなかった。例文帳に追加

The heavy rain prevented us from going fishing. - Tatoeba例文

私達は大雨のために釣りに行けなかった。例文帳に追加

The heavy rain prevented us from going fishing.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はどの道を行けばいいのか分からなかった。例文帳に追加

I didn't know which path to go down. - Weblio Email例文集

私だけ卒業旅行に行けなかったので悲しい。例文帳に追加

I feel sad that I was the only person who didn't go on the graduation trip. - 時事英語例文集

昨日はあなたと一緒に海に行けて楽しかったです。例文帳に追加

It was fun to be able to go to the ocean together with you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちはどこに行けばいいのか分からなかった。例文帳に追加

We didn't know where we should go. - Weblio Email例文集

ちょっと用事ができたので私は行けなかった.例文帳に追加

Some business turned up and I could not go.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

母が病気だったので私はそこへ行けなかった。例文帳に追加

Because my mother was ill, I could not go there. - Tatoeba例文