被覆筋膜の英語

鉄筋本体１４が塗装樹脂膜１５によって被覆されているコンクリート用の樹脂塗装鉄筋１２。例文帳に追加

In the resin-coated reinforcement 12 for concrete, a reinforcement body 14 is covered with a coating resin film 15. - 特許庁

固体潤滑膜を被覆した線接触する転動要素において、転動要素であるローラ２が転動方向に筋目３をもつものである。例文帳に追加

In the rolling element which is coated with a solid lubricating film and works in line-contact, a roller 2 as the rolling element provides multiple streaks in a rolling direction. - 特許庁

水系塗料塗膜において屋外における雨筋汚染を低減でき、塗膜形成直後からの汚れが防止できて、また、効果の持続性にも優れている被覆組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a coating composition which is capable of decreasing stains of rain streaks on a water-based paint coating, is capable of preventing stains immediately after the coat film formation, and is excellent in the durabil ity of the effect. - 特許庁

水系塗料からなる塗膜において屋外に曝露されたとき従来に比べ雨筋状汚染または雨じみの汚染を低減でき、とくに塗膜形成直後からの汚れが防止でき、および雨筋状汚染または雨じみ汚染を防ぐ持続性に優れた塗料用水性被覆組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a water-based coating composition for coating yielding coating film reduced in rain streak-like stains or rain-blurring stains compared to conventional cases when exposed outdoors, particularly preventing stains since just after the formation of the coating film, thus having such high sustainability as to prevent rain streak-like stains or rain-blurring stains. - 特許庁

医療用部材への強固な密着性及び高い耐摩耗性を持ち、血液や筋肉、血管などの人体組織に対しての耐付着性が十分なＤＬＣ被膜を表面に形成した医療用ＤＬＣ被覆部材の提供。例文帳に追加

To provide a DLC coating member for medical use on the surface of which a DLC film having a strong adhesiveness to a medical member, a high abrasion resistance, and a sufficient adhesion resistance against the human tissue such as the blood, muscle, blood vessel or the like, is formed. - 特許庁

水系塗料からなる塗膜において、屋外に曝露されたとき従来に比べ雨筋状汚染又は雨染み汚染を低減でき、特に塗膜形成直後から汚れを防止することができ、雨筋状汚染又は雨染み汚染を防ぐ効果の持続性に優れ、かつ塗膜の耐水性、耐候性が良好な架橋性水系被覆組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a crosslinkable aqueous coating composition giving a coating film of high water resistance and weatherability that enables more reducing rain-streakform staining or rain-bleed staining than ever when exposed outdoors, particularly enables preventing such staining just after formed, and is excellent in the sustainability of preventing the staining. - 特許庁

水系塗料からなる塗膜において屋外に曝露されたとき従来に比べ雨筋状汚染または雨じみの汚染を低減でき、とくに塗膜形成直後からの汚れが防止でき、および雨筋状汚染または雨じみ汚染を防ぐ持続性に優れた外装塗料用水性被覆組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous coating composition for exterior coating, capable of reducing contamination such as rain trace-like contamination or rain stain contamination, compared with a conventional coating composition when coating film composed of an aqueous coating is exposed outside, particularly capable of preventing stain immediately after formation of coating film and preventing rain trace-like contamination or rain stain contamination and excellent in persistency of prevention of the contamination. - 特許庁