被覆金属アーク溶接の英語

生産性が良好で、アーク安定性およびスパッタの発生量が低減できるなど溶接作業性が優れると共に、溶接金属の靭性を確保できる被覆アーク溶接棒用Ｎｉ粉および低水素系被覆アーク溶接棒を提供する。例文帳に追加

To provide Ni powder for a covered arc welding electrode and a low-hydrogen type covered arc welding electrode, which are excellent in productivity, are excellent in arc stability and welding workability such as reduction of a spatter generation quantity, and can ensure the toughness of a weld metal. - 特許庁

Ｎｉ基被覆アーク溶接棒のビード継ぎにおいて上向姿勢等の低電流溶接でも良好なアークスタート性および健全なビード継ぎ部の溶接金属が容易に得る先端塗布剤を提供する。例文帳に追加

To provide a tip coating agent which has excellent starting characteristics of an arc for a bead-joining work with a welding rod coated with Ni-base even in a low-current overhead position welding or the like and easily yields a sound welded metal at the bead-joining part. - 特許庁

生産性、溶着金属の機械的性能および良好な溶接作業性を満足しつつ被覆剤の耐脱落性に優れる低水素系被覆アーク溶接棒を提供する。例文帳に追加

To provide a low hydrogen type coated electrode of excellent peel-off preventiveness of a coating flux while satisfying the productivity, mechanical property of a deposited metal, and excellent weldability. - 特許庁

ＬＮＧ貯蔵タンク用９％Ｎｉ鋼の溶接に使用されるＮｉ基合金の溶接に係わり、高強度・高靱性で、耐割れ性及び耐ブローホール性に優れる溶接金属が得られる被覆アーク溶接棒を提供する。例文帳に追加

To provide a coated electrode of high strength and high toughness, by which a weld metal having excellent crack resistance and blowhole resistance can be obtained relating to welding of an Ni-base alloy used in welding of 9% Ni steel for an LNG storage tank. - 特許庁

良好な耐割れ性及びビード外観を有するＮｉ基合金溶接金属、及びこれを得るために使用され溶接作業性が良好なＮｉ基合金被覆アーク溶接棒を提供する。例文帳に追加

To provide an Ni-based alloy weld metal having favorable crack resistance and bead appearance, and an Ni-based alloy covered electrode used to obtain the same and favorable in welding workability. - 特許庁

廉価な二相ステンレス鋼の溶接に使用され、母材と同程度の機械的性能を有する溶着金属が得られ、耐食性が良好で、耐欠陥性に優れ、かつ溶接作業性が良好な被覆アーク溶接棒を提供する。例文帳に追加

To provide a coated electrode used for welding low-priced duplex stainless steel, obtaining deposited metal having the same degree of mechanical performance as a base material and excelling in corrosion resistance, defect resistance and welding work efficiency. - 特許庁

溶接部において、強度、じん性、高温での強度特性及び耐低温割れ性が優れた溶接金属を形成することができ、かつ、良好な作業性を兼ね備えた低合金耐熱鋼用被覆アーク溶接材料を提供する。例文帳に追加

To provide a coated electrode for low-alloy heat resisting steels which is capable of forming weld metal having excellent strength, toughness, strength characteristics at a high temperature and low-temp crack resistance in a weld zone and has good workability as well. - 特許庁

本発明は、Ｃｕ−Ｎｉ系海浜耐候性鋼の溶接に適し、全姿勢溶接が可能で良好な溶接作業性が得られ、母材の耐食性を損なうことなく飛来海塩粒子に対する耐食性を溶接金属に付与する低水素系被覆アーク溶接棒を提供するものである。例文帳に追加

To provide a low hydrogen coated electrode which is suitable for welding of Cu-Ni-base seashore weather-resistant steels, allows all position welding, makes it possible to obtain good welding workability and imparts the corrosion resistance to flying sea salt particles to the weld metal without impairing the corrosion resistance of base metals. - 特許庁