補体欠損状態の英語

欠損した前歯をその欠損状態に応じて容易に補い、遺体の口元の外観を良好にする。例文帳に追加

To easily make up a chipped front tooth in accordance with its chipped condition so as to improve the appearance of the mouth of a corpse. - 特許庁

健全な状態で生体組織欠損部に補填し得る生体組織補填体を簡易かつ無駄なく製造する。例文帳に追加

To manufacture simply and economically a biological tissue prosthesis which can be filled up in a biological tissue defect part in a sound state. - 特許庁

そして、桟２の欠損箇所４を覆って補修整形補助具８を装着し、注入口１０を介して欠損箇所４に流動状態の硬質合成樹脂材を充填して補修整形体を成形する。例文帳に追加

With the repairing and shaping aid 8 mounted over a chipping portion 4 of the cleat 2, a hard synthetic resin material in a fluidized phase is injected via the filler inlet 10 to fill the chipping portion 4 and to mold a repairing shaped piece. - 特許庁

細胞が付与された状態で生体組織欠損部に補填される生体組織補填材１１が例えばローラ状をなしており、これを細胞１６上で回転させる。例文帳に追加

The living tissue filling material 11 to be filled in a deficient part of a living tissue with cells applied to it is, for example, roller-shaped, and the living tissue filling material is to be rotated on a cell 16. - 特許庁

ヒト細胞、特に、未分化の状態の間葉系幹細胞の増殖を促進し、人体における骨組織をはじめとする生体組織の欠損部を迅速に修復することを可能とするヒト細胞の培養方法、培養容器および生体組織補填体を提供する。例文帳に追加

To provide a method for culturing a human cell, capable of rapidly repairing a defective part of a biomedical tissue, including a bone tissue, of a human body, by accelerating growth of a human cell, especially, a mesenchymal stem cell in an undifferentiated state, to provide an incubator, and to provide a biomedical tissue supply material. - 特許庁