製品・情報の英語

製品に対する識別コードを簡便に付加でき、何処でも、何時でも、誰にでも簡便かつ安価に登録可能にし、併せて、製品の点検・保守・リコール等の履歴情報の管理を容易に行い得る製品・設置情報登録具及び製品履歴情報管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a product/installation information registration tool and a product history information management system for easily adding an identification code to a product, for allowing registration at any where, at any time and by any one with ease and low costs, and for easily managing history information such as product check, maintenance and recall. - 特許庁

３Dモデル形状・組立情報・属性情報の設計変更による再評価を適宜行うことにより環境配慮型製品設計を促進する。例文帳に追加

To promote an environment consideration type product design by appropriately performing revaluation of 3D model shape, assembly information and attribute information by a design change. - 特許庁

・無税とされるべき情報技術協定（ITA）対象製品に対する関税賦課の廃止例文帳に追加

・Elimination of tariffs on commodities applicable to the Information Technology Agreement (ITA), which should be tax-free - 経済産業省

要素開発・製品開発プロセスの情報を、製品仕様・技術課題データベース２０等にて一元的に管理する。例文帳に追加

Information about the process of element development/product development is unified by means of a product specification/technical issue database 20 or the like. - 特許庁

使用済み樹脂製品の製品情報を入力し、蓄積された樹脂情報から所望の樹脂情報を検索・提供し、蓄積された樹脂情報を最新の樹脂情報に更新することを特徴とする樹脂情報提供サービスシステム。例文帳に追加

This resin information providing service system is characterized in inputting product information of spent resin products, searching/providing desired resin information from the accumulated resin information and updating the accumulated resin information to the latest resin information. - 特許庁

店内又は店内のある特定の範囲の製品に関する製品情報を１箇所で収集並びに更新管理を行うことにより、配置・交換・撤収などの製品の移動に応答して広告情報を自動的に更新する。例文帳に追加

The product information regarding products in the store or specified range in the store is gathered and update at one place to automatically update the advertisement information in response to the movement of products such as arrangement, replacement, and withdrawal. - 特許庁

・情報技術協定対象製品への関税賦課の是正＜新規案件＞・化学品及び電気・電子機器に係る各種規制の明確性・例文帳に追加

・Correction of Tariffs on Products Covered by the Information Technology Agreements <new item> - 経済産業省

層になったデータを表示する方法、情報処理システム、及びコンピュータ・プログラム製品例文帳に追加

METHOD FOR DISPLAYING LAYERED DATA, INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT - 特許庁