製鋼操業の英語

製鋼精錬炉の操業解析を高い精度で実施する。例文帳に追加

To perform a operation analysis in a steelmaking refining furnace at high accuracy. - 特許庁

製鋼プロセスの最適な操業計画を作成することが可能な製鋼プロセスの操業計画作成方法、及び、製鋼プロセスの操業計画作成装置、並びに、作成された操業計画を用いて鋼材を製造する鋼材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a steel process operation plan preparing method for preparing an optimal operation plan of a steel process, a steel process operation plan preparing device, and a steel material manufacturing method for manufacturing steel materials by using the prepared operation plan. - 特許庁

電気炉製鋼用自己発熱資材及びこれを用いた電気炉の操業方法例文帳に追加

SELF-HEATING MATERIAL FOR ELECTRIC FURNACE STEELMAKING, AND METHOD FOR OPERATING ELECTRIC FURNACE USING IT - 特許庁

転炉製鋼におけるダスト利用方法及びダスト溶解専用転炉の操業方法例文帳に追加

METHOD FOR UTILIZING DUST INTO STEELMAKING IN CONVERTER AND METHOD FOR OPERATING CONVERTER EXCLUSIVE FOR DUST MELTING - 特許庁

安価な製鋼ダストを電気炉で鉄源として使用するにあたって、転炉等の製鋼設備から回収した製鋼ダストに加工を加えることなく使用でき、しかも大量に使用できる電気炉操業方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for operating an electric furnace, which uses steelmaking dust collected from a steelmaking facility such as a converter even in large quantity, without treating it when using the inexpensive dust in steelmaking as an iron source in the electric furnace. - 特許庁

安価な製鋼ダストを電気炉で鉄源として使用するにあたって、転炉等の製鋼設備から回収した製鋼ダストに加工を加えることなく使用でき、しかも大量に使用できる電気炉操業方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of operating an electric arc furnace capable of using a steelmaking dust recovered from a steel making facility such as a converter without processing it in a large amount, when using the cheap steelmaking dust as an iron source in the electric arc furnace. - 特許庁

製鋼二次精錬工程に付随する湿式除塵装置で処理され、コンデンサ下の貯留槽内にCr(VI)を含有する循環水とともに貯留されている製鋼スラジの無害化処理を、二次精錬操業を停止することなく、かつ、操業コストを極めて低く押えることができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of performing the detoxification treatment of the steel-making sludge, which is treated with a wet dust extractor annexed to a steel-making secondary refining step and stored in the storage tank under a condenser along with Cr(VI)-containing circulating water, without stopping secondary refining operation and capable of extremely lowering an operation cost. - 特許庁

電気炉製鋼所における初回チャージを迅速に溶融させることができるとともに、廃棄物のリサイクルにも寄与することができる電気炉製鋼用自己発熱資材及びこれを用いた電気炉の操業方法を提供する。例文帳に追加

To provide a self-heating material for electric furnace steelmaking by which the first charge for electric furnace steelworks can be rapidly melted and which can contribute to waste recycling and also to provide a method for operating an electric furnace using the same. - 特許庁