褥創の英語

創傷の治療剤、褥瘡の治療剤又は予防剤或いは熱傷の治療剤例文帳に追加

THERAPEUTIC AGENT FOR WOUND, THERAPEUTIC AGENT OR PROPHYLACTIC FOR BEDSORE OR THERAPEUTIC AGENT FOR BURN - 特許庁

切り傷、擦り傷、火傷、褥瘡、皮膚潰瘍などの創傷治療に有効な創傷治療用皮膚外用剤を提供すること。例文帳に追加

To provide skin care preparation effective for treating wounds including cuts, scratches, burns, bedsores and cutaneous ulcers. - 特許庁

創傷治療促進効果の大きい褥瘡・皮膚潰瘍および創傷治療用製剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a preparation for the therapy of bedsore, cutaneous ulcer and wound, having a large promoting effect on wound therapy. - 特許庁

この皮膚疾患は、アトピー性皮膚炎、尋常性乾癬、接触性皮膚炎、ケロイド、褥創、潰瘍性大腸炎、またはクローン病であり得る。例文帳に追加

These skin diseases may be atopic dermatitis, vulgar psoriasis, contact dermatitis, keloid, bedsore, ulcerative colitis, and Crohn's disease. - 特許庁

血管新生促進作用を有し、虚血性疾患または褥瘡などの創傷、組織欠損の予防及び／又は治療のために有用な医薬する。例文帳に追加

To provide a medicine having a vascularization-promoting action, and useful for preventing and/or treating ischemic diseases, wounds such as bedsore and tissue deficit. - 特許庁

ベッド面１５に角桟１４を取り付け、一本毎に上下させ、体とベッドの接触位置を変更し、褥創予防をする。例文帳に追加

Rectangular bridges 14 are attached respectively and vertically movable on the surface 15 of this bed to change contact positions between a human body and the bed to prevent a bedsore. - 特許庁

また、低栄養状態に付随する感染、褥創、転倒による骨折などの老年症候群のリスクを減らすことが可能となる。例文帳に追加

The risk of senility syndrome by infection associated with low nutritional state, bedsore and fracture by fall, etc., is reduced. - 特許庁

創傷部位、即ち傷口に当てるのではなく鬱血等により生じる褥瘡、ケロイド、肥厚性瘢痕等の部位に当て皮膚治療及び鬱血等により生じる褥瘡の予防に用いる非常に低価格で丈夫なジェル状の皮膚保護用シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a tough gel-like sheet for skin protection, usable for skin healing by not applying to a wound site, i.e. injury, but applying to the site of bedsore caused by congestion or the like, keloid, hypertrophic scar or the like, and for prevention of the bedsore caused by the congestion or the like at a very low price. - 特許庁