計器盤設置の英語

岩盤内へのモニタリング計器の設置方法例文帳に追加

METHOD OF INSTALLING MONITORING INSTRUMENT INTO ROCK BED - 特許庁

排気塔の途中にＣｏ検知器２６、排出温度検・知器２７、ダスト検知器２８を設置し、計器集合表示盤２９に接続する。例文帳に追加

A Co detector 26, an exhaust temp. detector 7 and a dust detector 28 are arranged on the way of the exhaust tower to be connected to a meter gathering display panel 29. - 特許庁

この自動二輪車では、フロントフォーク５を支持するアッパーブラケット６の上面の左右方向中央部６ａが側部よりも下方に変位しており、前記アッパーブラケット６の前方には計器盤２７が設置されている。例文帳に追加

This motorcycle comprises a horizontal central portion 6a on the top surface of an upper bracket 6 for supporting a front fork 5, which is displaced downward from its side part, and the instrument panel 27 provided ahead of the upper bracket 6. - 特許庁

複数の電子式電力量計を設置する場合にその設備費の低減化を図ると共に、複数の電子式電力量計を収納する計器盤のコンパクト化を図る。例文帳に追加

To reduce an equipment cost in installing a plurality of electronic watt-hour meters and to downsize an instrument panel for housing the plurality of electronic watt-hour meters. - 特許庁

表示部を実像としてではなく反射虚像として運転者に視認させることにより、従来の表示盤においては設置が困難であった場所に表示部を表示して、車両用指針計器の小型化を図ることである。例文帳に追加

To miniaturize a vehicular pointer instrument by displaying a display part on a place difficult to be installed in a conventional display board by allowing a driver to visually see the display part as a reflected virtual image not as a real image. - 特許庁

運転者が回転式ハンドルを掴む乗降動作になっても回転してバランスを崩さないハンドルロック装置と、回転式ハンドル内に計器盤を設けても前方視野を妨げない設置構造の提供である。例文帳に追加

To provide a handle locking device preventing a driver from loosing balance by turning even if he grabs a rotary handle when getting on and off, and an installation structure giving no chance to impede the front view even if an instrument is provided in the rotary handle. - 特許庁

仕切板により内部が車輛の前後方向に区画されるとともに、車室前部の計器盤内に設置され、車載機器が後面側に配される中空の車輌用樹脂成形品において、車輌衝突時に車輌用樹脂成形品が容易に潰れ、車室内の安全が確保できる車輌用樹脂成形品の提供。例文帳に追加

To provide a vehicular resin molded product capable of easily collapsing for securing safety inside a vehicle cabin at a vehicular collision in regard to a hollow vehicular resin molded product with an interior divided in a fore and aft direction of a vehicle by a partition plate, arranged inside an instrument panel of a vehicle cabin front part, and wherein on-vehicle equipment are arranged on a back face side. - 特許庁