設計範囲の英語

さらに、壁にころ１１２が当たらないよう、設計上の目標範囲を定める。例文帳に追加

Furthermore, a target range on design is determined to avoid an abutment of the roller 112 on the wall. - 特許庁

部品において設計パラメータを変更した場合、製品対象ごとに予めデータを作り込むことを必要とせずに、この変更が他の部品へ及ぼす影響の範囲を検索することが可能な設計変更範囲検索方法、設計変更範囲検索装置および設計変更範囲検索システムを提供する。例文帳に追加

To provide a design change range retrieval method, a design change range retrieval device and a design change range retrieval system, allowing retrieval of a range of influence exercised on another component by a change without needing to previously produce data in each product target when changing a design parameter in a component. - 特許庁

ペルチエ装置は、幅広い範囲にわたって速い温度エクスカーションを提供するように設計される。例文帳に追加

The Peltier devices are designed to provide fast temperature excursions over a wide range. - 特許庁

連続体中の分散体の液滴径を、所望の範囲内にすることが可能な多孔板を設計する。例文帳に追加

To design a porous plate regulating droplet sizes of a dispersion in a continuous body within a desired range. - 特許庁

次に、その求めた電流値が、設計期待値の許容範囲にあるか否かを判定し（Ｓ６、Ｓ７）する。例文帳に追加

Then it is decided whether or not the obtained current level is within the permissible range of the design estimate (S6, S7). - 特許庁

試料中に含まれる基質濃度によって検量範囲を所望の範囲に設計することができ、かつ、所望の範囲で精度よく基質濃度を測定する。例文帳に追加

To accurately measure a substrate concentration within a desired range while allowing design of a calibration range to a desired range according to the substrate concentration contained in a sample. - 特許庁

焦点検出部として従来とは異なる範囲に対する十分な分解能を有し、表面までの範囲（距離）の全体を検出することができ、設計上あるいは範囲要件の制限を解消できる焦点センサを提供すること。例文帳に追加

To provide a focal sensor, capable of having full resolution to a range different from before as a focal point detection part, detecting overall ranges (distances) to surfaces, and of eliminating the restrictions on design or on range requirements. - 特許庁

プロペラの設計方法およびこの設計方法におけるＢｐ−δチャートの最適値範囲変更方法例文帳に追加

PROPELLER DESIGNING METHOD AND OPTIMAL VALUE RANGE CHANGING METHOD OF Bp-δ CHART IN THIS DESIGNING METHOD - 特許庁