小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 詣での英語・英訳 

詣での英語

‐もうで
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 pilgrimage; visit


研究社 新和英中辞典での「詣で」の英訳

‐もうで …詣で


「詣で」を含む例文一覧

該当件数 : 92



例文

伊勢詣で例文帳に追加

a pilgrimage to the Ise Shrine発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

母の墓に詣でる.例文帳に追加

visit one's mother's grave発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

…へ聖地詣でに出かける.例文帳に追加

make [go on] a pilgrimage to発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

氏神に詣でること例文帳に追加

the act of visiting a tutelary deity発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

詣でをすること例文帳に追加

a person's first visit to a shrine発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

神仏に詣で例文帳に追加

to pay a visit to a shrine or temple発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

詣でとは、初めて詣でるという意味です。例文帳に追加

This is called hatsumode, the first visit to a shrine. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「詣で」の英訳

詣で

読み方もうで

文法情報接尾辞
対訳 pilgrimage; visit

Weblio例文辞書での「詣で」に類似した例文

詣で

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「詣で」を含む例文一覧

該当件数 : 92



例文

丑の時詣でという,呪詛のために行う神社詣で例文帳に追加

the visit to a shrine to imprecate someone, called a call at Ox time発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

初卯の日に行う初卯詣で例文帳に追加

the first have visit on the first day of Hare発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

大山(神奈川県)詣で、富士講例文帳に追加

A visit to Mt. Daisen and climbing and praying of Mt. Fuji発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詣で一年の無事と平安を祈願しました。例文帳に追加

I wished for a safe and peaceful year when I went to hatsumode. - 時事英語例文集

詣で無病息災を祈願します。例文帳に追加

I will make a wish for good health when I make the first shrine or temple visit of the year. - 時事英語例文集

詣で平和や平安を祈願しました。例文帳に追加

The first thing I prayed for in the New Year was for peace and tranquility. - 時事英語例文集

毎日何千という人がこの宮に詣で例文帳に追加

Thousands of people worship at this shrine every day.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

各国の政治家がホワイトハウス詣でをした。例文帳に追加

Politicians from many countries made pilgrimages to the White House. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


詣でのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「詣で」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS