説貞の英語

第5代藩主・九鬼隆貞の三男（五男との説もある）。例文帳に追加

He was the third son (some theory tells he was the fifth son) of Takasada KUKI, the fifth lord of the domain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

井上光貞、坂本太郎(歴史学者)らは津田説に反論している。例文帳に追加

Mitsusada INOUE and Taro SAKAMOTO (both historians) opposed Tsuda's theory.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は二階堂光貞とされるが、藤原師実の子孫という説もある。例文帳に追加

He is thought to be the son of Mitsusada NIKAIDO, but another theory holds that he was the son of FUJIWARA no Morozane.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伝説によれば、京のあたりの貞婦には病気で食の進まない夫がいた。例文帳に追加

Legend has it that, somewhere around Kyoto lived a woman of virtue whose husband had no appetite because of illness.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「法起寺三重塔露盤銘」については、かつて建築史学者の関野貞（1868年-1935年）などが偽作説を唱えた。例文帳に追加

An architectural historian Tadashi SEKINO (1868-1935) and others advocated that the 'Hoki-ji Sanjunoto Robanmei' was a counterfeit.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

王子女はないとされるが、一説に伏見宮13代の伏見宮貞致親王が実子だと言う。例文帳に追加

It is thought that he had no child, but some people say that Imperial Prince Fushimi-no-miya Sadayuki, the thirteenth head of the Fushimi-no-miya family, was his biological son.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新田義貞の妻の伯父安東聖秀との血縁関係を示唆する説もある。例文帳に追加

There is a theory that suggests a blood relation to Seishu ANDO, who was an uncle to Yoshisada NITTA's wife.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お手つきに牧野成貞の妻の阿久里とその娘の安などがいたという俗説もある。例文帳に追加

There are stories that Tsunayoshi had affairs with several women, including Narisada MAKINO's wife, Aguri, and daughter, Yasu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス