調美の英語

美術や服飾などにおいて,ポイントとして強調する色例文帳に追加

an emphasized colour発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(周囲と調和して)美しく見える例文帳に追加

to look better in appearance and harmonize with the surroundings発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

優美子は谷間を強調するブラジャーがある。例文帳に追加

Yumiko has a push-up bra.発音を聞く  - Tanaka Corpus

おおむね平面的で様式美を強調する。例文帳に追加

In Kabuki (Japanese traditional drama performed by male actors), makeup basically looks flat and emphasizes the beauty of style.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

白身の魚を美味しく調理をする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for cooking a white meat fish tastefully. - 特許庁

審美的な調和とバランスのある画像を提供すること。例文帳に追加

To provide an image with aesthetic harmony and balance. - 特許庁

ディティール強調部３２３は、美化処理部３１７によって美化処理されたHDR圧縮画像のディティールを、美化処理部３１３によって美化処理された後に強調されたディティール成分を用いて強調する。例文帳に追加

A detail emphasizing part 323 emphasizes details of a HDR (High Dynamic Range) compressed image on which beautification processing has been performed by a beautification processing 317, using the detail component emphasized after the beautification processing has been performed by the beautification processing part 313. - 特許庁

突き刺すような辛らつな口調、でなければ美辞麗句を連ねた散文例文帳に追加

an acerbic tone piercing otherwise flowery prose発音を聞く  - 日本語WordNet