賀介の英語

その祝賀会で、彼は自分の親戚に私を紹介した。例文帳に追加

He introduced me to his relatives at the reception.発音を聞く  - Tanaka Corpus

1177年（安元3）1月24日、加賀権介を兼任。例文帳に追加

On March 3, 1177, also assumed the position of Kaga no Gon no Suke (acting assistant governor of Kaga Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

またこの年賀はがきをもとに作成された年賀状が元日に届くようにするため、年賀状配達者を介して年賀状配達者の管理のもとに年賀状を電子メールで宛先に転送することを特徴とする。例文帳に追加

In order to deliver a New Year's card prepared on the basis of the postcard on New Year's Day, the card is transferred to a destination address by an e-mail through a New Year card deliverer on the basis of the management of the deliverer. - 特許庁

母は加賀介藤原某（富樫氏と言われる）の娘。例文帳に追加

His mother was the daughter of a certain Fujiwara in Kaga no suke (Assistant governor of Kaga Province) (said to be from the Togashi clan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以後、播磨国・加賀国両国の権介や丹後国守を歴任する。例文帳に追加

He then successively served as a provisional assistant governor of both Harima and Kaga Provinces and as a governor of Tango Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陸奥国介の大伴真綱だけが囲みを破って多賀城に逃れた。例文帳に追加

Only Masatsuna OTOMO of Mutsu Province broke the crowd and escaped to the Taga-jo Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼名弥四郎といい、のちに通称を志賀之介とした。例文帳に追加

He was called Yashiro when he was a child, and he later started to use Shiganosuke as his common name.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加賀国守・伊賀国守・上野国介などを歴任し、977年（貞元_(日本)2年）正五位下に至った。例文帳に追加

He then served as officer in charge of regional administration such as Kaga no kuni no kami, Iga no kuni no kami (governer of Kaga and Iga Province) andUeno no kuni no suke (officer in charge of regional administration in Ueno), and in 977, he got promoted to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス