賀美の英語

甲斐源氏の一族である加賀美遠光の次男。例文帳に追加

He was the second son of the Tomitsu Kigami who belonged to the family of the Kai-Genji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この頃、「省子」から「美賀子」に改名。例文帳に追加

Around that time, she changed her name from 'Shoko' to 'Mikako'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源氏・紅葉賀屏風（林原美術館）例文帳に追加

Folding screens with paintings of scenes from the Tale of Genji and autumn foiliage (Hayashibara Museum of Art)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カヤナルミとは、『延喜式』「祝詞式」にある『出雲国造神賀詞』では賀夜奈流美、飛鳥坐神社・加夜奈留美命神社では加夜奈留美とされている女神。例文帳に追加

Kayanarumi is a female deity whose name is written 賀夜奈流美 in "Izumo kokuso kamuyogoto" (Divine Words of the Ritual Priest of Izumo Taisha Shrine), which can be found in the section on prayer rituals in the "Engishiki" (Regulations and Laws of the Engi Era), and 加夜奈留美 at Asukani Imasu-jinja Shrine and Kayanarumi-jinja Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室：一条美賀子（維新後に美賀子と改名）（今出川公久娘、一条忠香養女、天保6年7月19日～明治27年7月9日）例文帳に追加

Wife: Mikako ICHIJO (name changed to Mikako after the Meiji Restoration) (daughter of Kinhisa IMADEGAWA, adopted daughter of Tadaka ICHIJO, July 19, 1835 - July 9, 1894発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一条美賀子（いちじょうみかこ、徳川美賀子、天保6年（1835年）-明治27年（1894年）7月9日）は、幕末-明治時代の公家女性、徳川慶喜・正室。例文帳に追加

Mikako ICHIJO (Mikako TOKUGAWA, from 1835 to July 9, 1894) was a court noble woman during the time from the end of Edo period to the Meiji period as well as the lawful wife of Yoshinobu TOKUGAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『古事記』では那賀須泥毘古と表記され、また登美能那賀須泥毘古（トミノナガスネヒコ）、登美毘古（トミビコ）とも呼ばれる。例文帳に追加

In "The Kojiki" (Records of Ancient Matters) he is written as Nagasunehiko, but he is also called Tominonagasunehiko as well as Tomibiko.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

美福門院（藤原得子）に仕えていたことから美福門院加賀（びふくもんいんのかが）とも呼ばれる。例文帳に追加

She was also called Bifukumonin no Kaga, because she served Bifukumonin (FUJIWARA no Tokushi).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス