身を切るようなの英語

身を切るような寒さだった.例文帳に追加

It was bitterly cold.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

外は身を切るような寒さだった。例文帳に追加

It was piercingly cold outside. - Tatoeba例文

身を切るような外気の冷たさ例文帳に追加

a nip in the air - Eゲイト英和辞典

外は身を切るような寒さだった。例文帳に追加

It was piercingly cold outside.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女は身を切るような[熱い]涙を流して泣いた.例文帳に追加

She cried bitter [hot] tears.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は決して身銭を切るような人ではない。例文帳に追加

He is the last person to pay out of his own pocket. - Tatoeba例文

彼は決して身銭を切るような人ではない。例文帳に追加

He is the last person to pay out of his own pocket.発音を聞く  - Tanaka Corpus

河口から吹く身を切るような東風が彼らを襲った。例文帳に追加

A keen east wind hit them, blowing from the mouth of the river.発音を聞く  - James Joyce『恩寵』