車載試験の英語

車載モータを試験する二次電池代替電源装置及び二次電池代替試験制御方法に関し、コストダウンを図る。例文帳に追加

To reduce the cost of a substitute power supply device for a secondary battery to test on-vehicle motors, and of the control method of a secondary battery substitution test. - 特許庁

電源電圧に起因する現象確認を適切に行うことができる車載電装品の電源試験装置および電源試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a power source tester and a power source test method on vehicle-mounted electrical equipment for appropriately checking a phenomenon owing to a power source voltage. - 特許庁

車両全体を正確に模擬したシミュレーションを行って、各種車載電装品の動作を正確に試験することができると共に、各コントローラでの制御が正常に行われているかどうかを容易に確認することが可能な車載電装品試験システム及び試験方法を提供する。例文帳に追加

To accurately test operations of various on-vehicle components by accurately simulating the whole vehicle, and to easily confirm whether controls are normally executed in respective controllers. - 特許庁

ＥＴＣ車載器の性能測定試験を、車載器を実際に通信を行う状態での設定を変更する必要がなく、簡単にし、所要時間を短縮することができる、ＥＴＣ車載器用テスタを提供すること。例文帳に追加

To provide an on-vehicle testing apparatus for ETC capable of simplifying and shortening the required time for the performance measuring test of an ETC vehicle-mounted device, without having to change the setting of the vehicle-mounted device in the state of actually performing a communication. - 特許庁

車載電子制御装置の電源試験の時間短縮を実現できる自動検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic inspecting device capable of shortening a time required for the power source test of an on-vehicle electronic controller. - 特許庁

実使用の状況に応じた条件での性能特性を得ることができる車載用電池の耐久試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a durability tester for on-board battery capable of obtaining a performance corresponding to an actual usage condition. - 特許庁

シールドケース５６内で携帯電話発呼を実行し、試験対象の車載機ＰＳと基地局シミュレータ４２とを無線接続する。例文帳に追加

A call of a mobile phone is executed in a shield case 56 to make radio connection between an on-vehicle unit PS being a test object and a base station simulator 42. - 特許庁

加振機１２の試験台１２ａに、車一台に搭載される全ての車載用インバータ２４をカットモデル２６に固定した状態で、カットモデル２６ごと車載用インバータ２４を固定する。例文帳に追加

The on-vehicle inverters 24 are fixed in units of cut models 26 on a test stand 12a of a vibrator 12, fixing all on-vehicle inverters 24 to be mounted on one vehicle on the cut model 26. - 特許庁