転てつ器回路制御器の英語

本発明は、係数制御回路内の判定器にて作り出された復号結果が反転する点の検出結果と誤差信号を乗算した結果から制限された誤差信号を生成し等化器内の係数を制御する。例文帳に追加

In this invention, a limited error signal is generated on the basis of the result of multiplying an error signal with a result of detection at a point at which a decoding result produced by a discriminator in a coefficient control circuit is inverted, to control the coefficients in an equalizer. - 特許庁

可変移相器４は、方向性結合器３の出力側に接続され、演算回路７からの制御信号により電気長が可変されて、通過する進行波および反射波に位相回転を与える。例文帳に追加

A variable phase-shifter 4 is connected to the output side of the directional coupler 3, imparts phase rotation to the progressive wave and the reflected wave passing with each electric length changed by a control signal from an operation circuit 7. - 特許庁

例えば圧縮データが「進路１Ｒ」の場合、対応情報より連動装置２Ａの進路１ＲＡ、１ＲＢあるいは１ＲＣが制御されたと判定し、転てつ器１０１及び１０２が定位／反位を示す軌道回路接続データ１８を用いることで軌道回路の接続関係を得る。例文帳に追加

When the compression data is, for example, "course 1R", it is determined that course 1RA, 1RB or 1RC of the interlocking device 2A is controlled from the corresponding information and the connection relationship of the track circuit is obtained by using the track circuit connection data 18 in the switches 101 and 102 indicates a normal position/an opposite position. - 特許庁

再起動制御回路３が故障検出回路２から故障検出信号を受けて、ライン停止することなく、電力変換器２１を故障停止させると共にインターバル時間Ｔ１経過後に再起動させて通常運転に戻す。例文帳に追加

Then, fault-stop of a power converter 21 is executed without executing line-stop when a restart controlling circuit 3 receives a fault detection signal from the fault detecting circuit 2, and, after an interval time T1 elapses, the power converter 21 is restarted to return to a normal operation. - 特許庁

線路の所定区間ごとに信号機４、軌道回路５、転てつ機６ａ，６ｂ、及び踏切７（これらをまとめて信号機器という）が設置され、これらに内蔵された制御ユニットは通信路８を介して接続されて相互に情報交換を行う。例文帳に追加

A signal, a track circuit 5, switches 6a, 6b and a crossing 7 (these are collectively referred to signal equipment) are installed in every predetermined section of a rail track and control units built-in in these are connected through a communication passage 8 and mutually perform information exchange. - 特許庁

浴槽に水がない状態で風呂回路の循環運転が行われて、追焚往き通路２３からパイパス通路３２を介してタンク２７にエアーが入った場合には、暖房回路に注水する自動注水運転を行い、タンク２７内に入ったエアーをあらかじめ機器外に排出する制御手段３３を備えたものである。例文帳に追加

This device is provided with a control means 33 performing an automatic water pouring operation for pouring water into a heating circuit and discharging the air put into a tank 27 to the outside of equipment in advance when the circulation operation of the bath circuit is performed in the state of no water in the bathtub and air is put into the tank 27 from a reheating outward passage 23 via a bypass passage 32. - 特許庁