小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 辛口の英語・英訳 
意味例文 (96件)類語 

辛口の英語

からくち
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 dry


研究社 新和英中辞典での「辛口」の英訳

からくち 辛口

1

〈口当たりの辛いこと〉

辛口の

dry 《wine》

〈塩辛い〉 salty

僕は辛口だ. I prefer dry sake.｜I like hot, spicy foods.

2

〈きびしいこと〉

辛口の

harsh

scathing

辛口の批評

scathing criticism.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「辛口」を含む例文一覧

該当件数 : 96件



例文

辛口例文帳に追加

Karakuchi (dry)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

甘口、辛口例文帳に追加

a sweet tap―a dry tap発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

辛口のワイン.例文帳に追加

a dry wine発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

僕は辛口だ.例文帳に追加

I prefer dry sake.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

僕は辛口だ.例文帳に追加

I like hot, spicy foods.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

辛口のボルドー例文帳に追加

a dry Bordeaux発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

辛口がほしいのですが。例文帳に追加

I want something dry. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「辛口」の英訳

辛口

読み方：からくち

(1)

文法情報（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 dry taste (e.g. sake, wine)

(2)

文法情報（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 a liking for sake; one who likes sake

(3)

文法情報（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 salty (taste)

(4)

文法情報（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 harsh; scathing


出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「辛口」の英訳

辛口

形容詞
dry

（酒について）発酵の間の砂糖の分解のため、少量の残存糖含有量を有している

((of liquor) having a low residual sugar content because of decomposition of sugar during fermentation)

a dry white burgundy 辛口の白のバーガンディ
a dry Bordeaux 辛口のボルドー
「辛口」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「辛口」の英訳

辛口

読み方意味・英語表記
辛口からくち

（姓） Karakuchi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「辛口」の英訳

辛口

読み方 からくち

名詞

Heavy sake （as opposed to ―light sake）; a dry tap


用例
君は甘口が好いか辛口が好いか
Do you prefer a sweet tap or a dry tap?
出典元索引用語索引ランキング

「辛口」を含む例文一覧

該当件数 : 96件



例文

辛口がほしいのですが。例文帳に追加

I want something dry.発音を聞く  - Tanaka Corpus

淡麗辛口ブーム例文帳に追加

The tanrei and dry boom発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

辛口だが、それほどまでに辛口ではないワインの例文帳に追加

of a wine that is dry but not extremely dry発音を聞く  - 日本語WordNet

辛口の白のバーガンディ例文帳に追加

a dry white burgundy発音を聞く  - 日本語WordNet

辛口の淡いコハク色の種類例文帳に追加

dry pale amber variety発音を聞く  - 日本語WordNet

アルコール飲物が辛口であるさま例文帳に追加

the dry taste of alcoholic drinks発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

このワインはぴりっとした辛口だ例文帳に追加

The wine has a very sharp taste. - Eゲイト英和辞典

例文

このワインは辛口のワインですか？例文帳に追加

Is this wine a dry wine? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

>>例文の一覧を見る

「辛口」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (96件)類語 
和英辞書の「辛口」の用語索引

辛口のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「辛口」のお隣キーワード

辛出

辛労

辛労する

辛勝

辛勝する

辛卯

辛口

辛口がほしいのですが。

辛口と甘口どっちがいい

辛口な評価だね

辛口の

辛口のワイン

辛口の批評

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS