近接層の英語

低Ｋ層はたとえば、エミッタの一方の側に近接して配置するか、エミッタの相対する側に近接して配置してよい。例文帳に追加

The low K layer may be, for example, located in proximity to a side of the emitter, or located in proximity to opposing sides of the emitter. - 特許庁

このように、光が近接場光発生部分に直接照射されるのではないので、近接場光発生層の過度の温度上昇が回避される。例文帳に追加

Thus, light is not irradiated directly to the near-field light generating part, thereby preventing excessive temperature rise of the near-field light generating layer. - 特許庁

低Ｋ層はたとえば、エミッタの一方の側に近接して配置するか、エミッタの相対する側に近接して配置してよい。例文帳に追加

The low-K layer may be arranged, for example, close to one side of the emitter or close to the opposing side of the emitter. - 特許庁

反応性材料はカソード触媒層に近接するか又はカソード触媒層内に分配される。例文帳に追加

The reactive material is close to a cathode catalyst layer or distributed in the cathode catalyst layer. - 特許庁

近接場光発生層はベース溝部の内側に形成されている溝部内発生層を有している。例文帳に追加

The near-field light generating layer has an in-groove generating layer formed inside of the base groove part. - 特許庁

抗張体層３２と補強層３３とは、本体３１の厚み方向に近接して配置されている。例文帳に追加

The tensile body layer 32 and the reinforcing layer 33 are arranged adjacently in the thickness direction of the body 31. - 特許庁

近接場光は、誘電体層１４によって引き出され、記録層１６に入射する。例文帳に追加

The near field light is drawn out by a dielectric layer 14 and made incident on a recording layer 16. - 特許庁

例えば、近接層20B、40Bの体積抵抗率を大きくし、離隔層20A、40Aの体積抵抗率を小さくする。例文帳に追加

For instance, the resistivity of the adjacent layers 20B and 40B is set larger than that of the separated layers 20A and 40A. - 特許庁