追継するの英語

継手長さが短くても一端の他端に対する変位に追従する柔軟性を有する可撓継手を提供する。例文帳に追加

To provide a flexible joint having enough flexibility to follow displacement of one end with respect to the other end, even if the length of the joint is small. - 特許庁

追記印刷を実行するには、プリンターとホストコンピュータとの間に追記印刷開始位置を制御する中継装置を配設する。例文帳に追加

In order to execute postscript printing, a relay for controlling the postscript print start position is provided between a printer and a host computer. - 特許庁

撮影画面上の被写体を追尾する場合において、より高い精度で被写体の追尾を継続できる撮像装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image capturing apparatus capable of continuously tracking a subject with high accuracy when tracking the subject on a photographing screen. - 特許庁

比較部４は前記位置情報を追尾用の位置情報として前記追尾・管制部に出力し、追尾・管制部１が無人機の追尾ができなくなった場合に前記位置情報により追尾を継続する。例文帳に追加

A permutation section 4 outputs the location information to the tracking/control section 1 as location information for tracking, and when the tracking/control section 1 cannot continue to track the pilotless aircraft, tracking is continued based on the location information. - 特許庁

動画像コンテンツの画像上に登場する特定の人物の動きを継続的に追尾する。例文帳に追加

To continuously track movement of a specified person who appears on an image of motion picture content. - 特許庁

横追従時に、走行を継続した場合の衝突を検知するとブレーキを発動して一旦停止する。例文帳に追加

In lateral following, when an imminent collision is detected, a brake is started, and a vehicle is temporarily stopped. - 特許庁

板材に長孔を継ぎ目無く加工することができるパンチプレスの追抜き加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a nibbling method for punch press capable of seamlessly machining a long hole in a sheet material. - 特許庁

追加の装置を必要とせず、ネットワーク中継装置の消費電力を制御する技術を提供する。例文帳に追加

To provide technique for controlling power consumption of a network relay device without requiring an additional device. - 特許庁