送気乾燥器の英語

乾燥空気冷却ユニットＰは、圧縮空気を非加熱状態で乾燥する非加熱乾燥ユニット２２と、冷凍機ユニット２１に接続した熱交換器２３とで冷却空気を乾燥状態を維持したまま冷却し、冷却・凍結室１に配した導入口から乾燥冷却空気を当該冷却・凍結室１内に送り込むようにする。例文帳に追加

The dry air cooling unit P refrigerates cooling air while keeping the drying state with an unheating drying unit 22 for drying compressed air in an unheated state and a heat exchanger 23 connected to the freezing unit 21, and feeds dry cooling air into the refrigerating/freezing chamber 1 from the inlets disposed in the refrigerating/freezing chamber 1. - 特許庁

密閉した容器内に被乾燥物を入れて、容器内を減圧し飽和蒸気圧の温度を下げて被乾燥物の水分を蒸発させ、間歇的に外部より空気を送入して後に蒸気と空気を排出することによって乾燥工程を進行せしめて課題を解決する。例文帳に追加

A drying process is progressed by putting the drying object in a sealed container, decompressing the container to reduce the temperature of saturated vapor pressure, thereby evaporating the moisture of the drying object, intermittently supplying outside air thereto, and then discharging the vapor and air. - 特許庁

圧縮機、凝縮器、絞り装置、蒸発器を順次環状に配管接続した冷凍サイクルと、送風機と、送風機により空気を吸込む吸込口と、送風機により吸込んだ空気を吹出す吹出口とを備え、送風機により吸込み空気の水蒸気を蒸発器で凝縮させ、蒸発器通過後の空気を凝縮器で加温し吹出す除湿機において、蒸発器を乾燥する内部乾燥運転を送風機により送風する送風乾燥と送風乾燥に続く加熱手段による加熱乾燥とにより行う。例文帳に追加

Water vapor in the air sucked by the air blower is condensed by the evaporator, then the air after passing through the evaporator is heated by the condenser and blown out, and the internal drying operation for drying the evaporator is performed by dehumidification by air-blasting drying by the air sent from the blower and heat drying by a heating means after the air-blasting drying. - 特許庁

洗浄後の食器類の乾燥を行う食器洗い乾燥機において、加熱手段の能力を低くしなくとも、送風手段の風量を少なくしなくとも、排気口から出る加熱空気の安全性を確保し、しかも、乾燥効率も上げる。例文帳に追加

To ensure safety of heated air which is discharged from an air discharging port, and in addition, to increase the drying efficiency without reducing the performance of a heating means, and also without reducing the air volume of a blowing means for a dish washer and dryer which performs the drying of dishes after washing them. - 特許庁

洗浄後の食器類の乾燥を行う機能を有する食器洗い乾燥機において、加熱手段の能力を低くしなくとも、送風手段の風量を少なくしなくとも、排気口から出る加熱空気の温度、湿度を下げ、しかも、乾燥効率を上げる。例文帳に追加

To reduce a temperature and humidity of heated air discharged from an exhaust outlet and increase drying efficiency without reducing a function of a heating means and without reducing an amount of air from an air blowing means, in a dishwasher-dryer having a function of drying dishes, etc., after washing. - 特許庁

洗浄後の食器類の乾燥を行う食器洗い乾燥機において、加熱手段の能力を低くしなくとも、送風手段の風量を少なくしなくとも、排気口から出る加熱空気の温度、湿度を下げ、しかも、乾燥効率を向上する。例文帳に追加

To lower the temperature and humidity of heated air discharged from an exhaust port without degrading the ability of a heating means nor reducing the wind volume of a blowing means and to improve drying efficiency as to a dish washer and drier which dries dishes after washing. - 特許庁

洗浄後の食器類の乾燥を行う食器洗い乾燥機において、加熱手段の能力を低くしなくとも、送風手段の風量を少なくしなくとも、排気口から出る加熱空気の安全性を確保し、しかも、乾燥効率も上げる。例文帳に追加

To ensure safety of heated air which is discharged from an air discharging port, and in addition, to increase the drying efficiency without reducing the performance of a heating means, and also, without reducing the air volume of a blowing means for a dishwasher/dryer which performs the drying of tableware after washing them. - 特許庁

空気は大気から吸込み弁３０とコンプレッサと空気乾燥器１０を経て圧縮空気空気容器１２に搬送可能である。例文帳に追加

Air can be conveyed from the atmosphere to the compressed air storage vessel 12 via an intake valve 30, a compressor, and the air drier 10. - 特許庁