進み時間の英語

〔Ｓ８〕予め設定した時間を経過したらＳ９に進み、そうでなければＳ８に戻る。例文帳に追加

(S8) when a preliminarily set time passes, advance is made to S9, otherwise, return is made to S8. - 特許庁

そこで、t1から設定時間Δt1中、指令値tPcをPbだけ増大補正してtPcに進み処理を施す。例文帳に追加

For set time Δt1 from tl, the command value tPc is corrected and increased for Pb and tPc is advanced. - 特許庁

また、組み合わせ回路１７，３におけるデータパスの遅延時間は、クロック信号ＣＫ３の進み時間だけ緩和される。例文帳に追加

A lag time for the data path in combined circuits 17, 3 is reduced by an advance time for the clock signal CK 3. - 特許庁

この群遅延時間調整器５の群遅延時間を時間進みに調整することで、遅延線路４，６に必要とされる遅延時間を短くすることができる。例文帳に追加

When the group delay time of the group delay time controller 5 is controlled to time progress, delay time to be required for delay lines 4, 6 can be shortened. - 特許庁

現在時刻が取得できな場合には、ステップＳ４に進み、コンテンツ中の最新の取得時間ｔｓを調べて、ステップＳ５に進み、コンテンツの有効期限ｔｐとコンテンツ中の最新の取得時間ｔｓとを比較する。例文帳に追加

If the present time has not been acquired, the processing goes to step S4 to check a newest acquiring time ts in the content, and goes to step S5 to compare the expiration time tp of the content with the newest acquiring time ts in the content. - 特許庁

これにより、放置時間中に冷媒回路部内での圧力の均一化（圧力平衡移動）が進み、放置時間の分だけ従来よりも真空引き時間を短縮することができる。例文帳に追加

By this, a uniform pressure (pressure mobile equilibrium) in the refrigerant circuit part is promoted during the neglecting time, and the vacuuming time is shortened than conventional for a portion of the neglecting time. - 特許庁

プレイヤからの操作入力がされない時間を計時して、当該計時時間がゲーム開始からの経過時間の進み方に影響を与えるゲームプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a game program that measures the time in which no operation is input from a player, to allow the time to have an influence on the progress of time elapsed from the start of a game. - 特許庁

ステップＳ４５で、タイマーの計時時間Ｔが、時間隔ｔ５〜ｔ６であれば、ステップＳ５０へ進み燃料タンク８ｃに対して規定量注入するために設定された追加注入時間Ｔｃの間注入を続行する。例文帳に追加

In the step S45, when the measured time T of the timer is within the intervals t5-t6, the operation is moved over to the following step S50, and the additional injection time Tc set for the purpose of injecting the specified volume into a fuel tank 8c is continued. - 特許庁