小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 遅れて申し訳ない。の英語・英訳 
意味 

遅れて申し訳ない。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 I am sorry for being late


Tatoebaでの「遅れて申し訳ない。」の英訳

遅れて申し訳ない。

I'm sorry I'm late.

Sorry to be late.


出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「遅れて申し訳ない。」の英訳

遅れて申し訳ない

訳語 I am sorry for being late


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「遅れて申し訳ない。」に類似した例文

遅れて申し訳ない。

1

遅れて申し訳ない。

例文

Sorry to be late.

2

遅れて申し訳ない。

例文

I'm sorry I'm late.

3

遅れて申し訳ありません。

例文

I apologize for the delay.

4

遅れて申し訳ありません。

例文

I'm sorry I'm so late.

5

遅れて申し訳ありません。

例文

I must apologize for the delay.

6

遅れて申し訳ありません。

例文

Please excuse my being late.

7

遅れて申し訳ありません。

例文

I'm sorry I'm late.

8

遅れて申し訳ありません。

例文

Forgive me for being late.

9

遅れて申し訳ありません。

例文

I'm sorry for being late.

10

遅れて申し訳ありません。

例文

Excuse me for being late.

11

遅れて申し訳ありません。

例文

Please pardon me for coming late.

12

遅れてごめんなさい。

例文

Please excuse my being late.

13

遅くなって申し訳ありません。

例文

I'm sorry I'm late.

14

遅くなって申し訳ありません。

例文

I'm sorry for being late.

15

遅くなってごめんなさい。

例文

I'm sorry I'm so late.

16

遅くなってごめんなさい。

例文

Forgive me for being late.

17

遅くなってごめんなさい。

例文

Sorry to be late.

18

遅くなってごめんなさい。

例文

I'm sorry I'm late.

19

遅くなってごめんなさい。

例文

I'm sorry for being late.

20

遅くなってごめんなさい。

例文

Sorry I'm late.

21

遅くなってごめんなさい。

例文

Sorry for being late.

22

遅れてすみません。

例文

I'm sorry to be late.

23

遅れてすみません。

例文

Sorry for being late.

24

遅れてすみません。

例文

Forgive me for being late.

25

遅れてごめん。

例文

I'm sorry I'm late.

26

遅れてごめん。

例文

Sorry for being late.

27

遅れてごめん。

例文

I'm sorry for being late.

28

遅れてごめん。

例文

Sorry I'm late.

29

遅れてごめん。

例文

Please excuse my being late.

30

遅れてごめん。

例文

Forgive me for being late.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

遅れて申し訳ない

1

遅れて申し訳ありません。

例文

I apologize for the delay.

2

遅れて申し訳ない。

例文

Sorry to be late.

3

遅れてすみません.

例文

Excuse me for being [coming so] late.

4

遅れてごめんなさい。

例文

Please excuse my being late.

5

遅刻して相すみません

例文

I am sorry I am late

6

遅刻してすみません.

例文

Please excuse me for being late.

7

遅れてすいません。

例文

Pardon my being late.

8

遅れてすみません。

例文

I'm sorry to be late.

9

遅れてごめん。

例文

I'm sorry I'm late.

10

遅くなってごめんなさい。

例文

I'm sorry I'm so late.

11

遅くなって申し訳ありません。

例文

I'm sorry I'm late.

12

遅れてしまってごめんなさい。

例文

Many apologies for being so late!

13

遅れてほんとにすみません.

例文

I'm dreadfully sorry to be late.

14

少し遅れてすみません

例文

Sorry, I'm a bit late.

15

遅刻してごめんなさい。

例文

I'm sorry I'm late.

16

遅くなってしまい申し訳ありません。

例文

Excuse me for being late.

17

遅刻してすみません。

例文

Excuse me for being late.

18

遅刻して申し訳ありません。

例文

Please excuse me for coming late.

19

遅れまして、まことに申し訳ありません。

例文

I'm awfully sorry that I was late.

20

遅れて来てすいません。

例文

I'm sorry for being come late.

21

遅れたことをお許しください。

例文

Please pardon me for coming late.

22

私は遅くなりすみません。

例文

I am sorry for being late.

23

すみません、遅くなりまして。

例文

I'm sorry. I came late.

24

遅れたことお許し下さい。

例文

Please pardon me for coming late.

25

とても遅れてしまいごめんなさい。

例文

I am sorry to be so late.

26

遅れまして、誠に申し訳ありません。

例文

I'm awfully sorry that I was late.

27

遅れたことをおわび申しあげます。

例文

I must apologize for the delay.

28

遅れてきたことを許してください。

例文

Pardon me for coming late.

29

お便りが遅れてごめんなさい。

例文

I am sorry for the late message.

30

私は、遅れたことを謝罪した

例文

I apologized for being late

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング
「遅れて申し訳ない。」の英訳に関連した単語・英語表現
意味 
和英辞書の「遅れて申し訳ない。」の用語索引

遅れて申し訳ない。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「遅れて申し訳ない。」のお隣キーワード

遅れて来た人は、そのショーへの入場を許されなかった。

遅れて来てすいません。

遅れて申し訳

遅れて申し訳ありません。

遅れて申し訳ない

遅れて着きそうだ。

遅れて行く

遅れないで

遅れないようにもっと速く歩きなさい。

遅れないように彼女に言った。

遅れないよう早く出発した。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS