運動耐性の英語

運動予測がしにくい映像に対する追従性を示す観察者の眼球運動を、映像酔いしやすい人か否かを判定する指標として計測し、観察者の映像酔いしにくさ（映像酔い耐性）を評価するための数値を算出する映像酔い耐性評価装置を提供する。例文帳に追加

To provide a unit for evaluating the resistance to visually induced motion sickness by measuring eyeball movements of an observer showing his ability to follow images whose movements are difficult to predict as an indicator for determining whether he is susceptible to the visually induced motion sickness and calculating numerical values for evaluating his resistance to the visually induced motion sickness. - 特許庁

バルブからの付勢力に対して高い耐性を有するとともに、偏心された複数の軸受けに挿通されるカムシャフトに生じる回転運動への負荷の増加を好適に抑制することのできるカムシャフトの軸受けを提供する。例文帳に追加

To provide a bearing for a camshaft which has high resistance against pressing forces from valves and can suitably suppress an increase of a load to a rotating motion which occurs in the camshaft inserted into a plurality of eccentric bearings. - 特許庁

これらの組成物は例えば運動選手が栄養補助剤として、或いは医学的な状態、特に低心臓効率、インスリン耐性、及び神経の損傷に関連した状態の治療のために摂取されても良い。例文帳に追加

These compositions may be taken in, for example, as a nutritious supplement of athletes, or for the therapy of medicinal condition, especially for the conditions of low heart efficiency, insulin resistance, and that related to nerve damage. - 特許庁

ワイヤそのほかの導電性リード線３０は、電気回路４０に対するリード線３０の運動又は回転のような機械的なストレスに対する耐性が優れた接続を形成する態様で電気回路４０に接続される。例文帳に追加

Wire and other conductive lead wires 30 are connected to an electric circuit 40 in a mode as forming a connection superior in tolerance over mechanical stresses, such as the movement or rotation of the lead wire 30 with respect to an electric circuit 40. - 特許庁

ワイヤそのほかの導電性リード線は、電気回路に対するリード線の運動又は回転のような機械的なストレスに対する耐性が優れた接続を形成する態様で電気回路に接続される。例文帳に追加

A conductive lead such as wire is connected with an electric circuit in such a form as to generate a connection assuring excellent endurance against a mechanical stress caused by a motion of the lead relative to the electric circuit, a rotation, etc. - 特許庁

ワイヤそのほかの導電性リード線３０は、電気回路４０に対するリード線３０の運動又は回転のような機械的なストレスに対する耐性が優れた接続を形成する態様で電気回路４０に接続される。例文帳に追加

Wire and other conductive lead wires 30 are connected to an electric circuit 40 in a manner as forming a connection superior in tolerance for mechanical stresses, such as movement or rotation of the lead wire 30 with respect to the electric circuit 40. - 特許庁