過渡項の英語

過渡時のトルコン負荷推定モデルは、定常時のトルコン負荷推定モデルに過渡時のトルコン負荷の変化量を推定する過渡補正項を組み合わせたモデルである。例文帳に追加

The transient torque converter load estimation model is a model combining a transient correction term estimating change quantity of transient torque converter load with the steady state torque converter load estimation model. - 特許庁

過渡補正項は、エンジン回転速度変化率に応じてほぼリニアに変化する。例文帳に追加

The transient correction term almost linearly changes according to engine speed change rate. - 特許庁

その切換時点から所定時間ＴＴＲ０が経過するまでは、過渡補正項ＴＨＴＲが漸減される（Ｓ１７）。例文帳に追加

Until predetermined time TTR0 has elapsed from the time of changing, the transient correction term THTR is gradually reduced (S17). - 特許庁

時間微分項を含む現象の過渡解析から定常場を高速に求める方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for finding out a stationary field at high speed from transient analysis of a phenomenon including a temporal differentiation term. - 特許庁

目標スロットル弁開度ＴＨＣＭＤは、基本スロットル弁開度ＴＨＣＢから過渡補正項ＴＨＴＲを減算することにより算出される（Ｓ２０）。例文帳に追加

A target throttle valve opening THCMD is calculated by subtracting the transient correction term THTR from the base throttle valve opening THCB (S20). - 特許庁

そして、変化率が範囲から外れていて過給圧が過渡状態である旨の判定をすると、エンジンＥＣＵ４１は、フィードバック制御における積分項の更新を禁止してフィードバック項の増大を抑制することにより、フィードバック制御を抑制する。例文帳に追加

If the change rate is out of the range and it determines that supercharging pressure is in transient state, the engine ECU 41 prohibits feedback control and suppress increase of feed back element to suppress feedback control. - 特許庁

（数１）式に示す連続時間系の電池モデルを用いて、適応デジタルフィルタ演算を行い、（数１）式中のオフセット項である開路電圧Ｖ_０と過渡項であるＡ(ｓ）、Ｂ(ｓ）に対応するパラメータを一括推定する二次電池の充電率推定装置。例文帳に追加

In this charging rate estimating device for a secondary battery, adaptive a digital filter operation is performed by a battery model of continuous time series showing in the formula (formula 1) to estimate parameters collectively corresponding to an open circuit voltage V_0 as offset clause in the formula (formula 1) and A(s), B(s) as transient clause. - 特許庁