遺伝的伝達の英語

ある国では遺伝的に伝達する欠陥を持つ人は去勢される例文帳に追加

in some countries, people with genetically transmissible disabilites are sterilized発音を聞く  - 日本語WordNet

こうした事実を遺伝的伝達の学説と結びつけると、本能の理論に到達します。例文帳に追加

Combining such facts with the doctrine of hereditary transmission, we reach a theory of Instinct.発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

先天性類脂質副腎過形成（類脂質ＣＡＨ）を引き起こす変異座位として認定された遺伝子配列、および本疾患の診断、さらに該疾患の遺伝的伝達可能性の指標として該変異遺伝子存在を検出する。例文帳に追加

To obtain a new nucleic acid molecule containing a sequence composed of a cDNA, a genome DNA or a pseudogene DNA of hStAR or a sequence having high homology to the sequence or a sequence complementary to the sequence, useful for diagnosing diseases accompanying congential lipoid adrenal hyperplasia, etc. - 特許庁

しかし、言語の場合は、私達が遺伝的に受け継ぐのは、話したり、理解したりする能力だけである。私達が話す特定の１つないし複数の言語は、遺伝ではなく、文化的な伝達によって私達に伝えられるのである。例文帳に追加

In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission. - Tatoeba例文

しかし、言語の場合は、私達が遺伝的に受け継ぐのは、話したり、理解したりする能力だけである。私達が話す特定の１つないし複数の言語は、遺伝ではなく、文化的な伝達によって私達に伝えられるのである。例文帳に追加

In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.発音を聞く  - Tanaka Corpus

生物のシグナル伝達系の作用発現を統括的に制御する遺伝子を利用して、生物の成長阻害をもたらす各種外部刺激や環境ストレスに対する多様なシグナル伝達系を遮断もしくは制御する。例文帳に追加

Various signal transmission systems for various kinds of the external irritations or environmental stresses causing the growth inhibition of the organism are intercepted or controlled by utilizing a gene capable of controlling manifestation of actions of the signal transmission systems of the organism. - 特許庁

本発明は、予め選択した細胞型に対して標的化されたリポゾームを介する治療用分子の全身的送達に関して、細胞標的遺伝子の伝達およびヒト癌の遺伝子治療のための組成物および方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and composition for delivery of cell targeted gene and gene therapy of human cancer relating to a systemic delivery of therapeutic molecules mediating targeted liposome to a previously selected cell-type. - 特許庁