配列多様性の英語

図柄配列の設計の自由度を増加させることができ、図柄配列を多様なものにして、遊技者への娯楽性の向上を図ることができるようにした遊技機等を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine or the like increasing the degree of freedom in designing symbol arrangement, and diversifying the symbol arrangements to improve player's amusement. - 特許庁

図柄配列の設計の自由度を増加させることができ、図柄配列を多様なものにして、遊技者への娯楽性の向上を図ることができるようにした遊技機等を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine or the like increasing the degree of freedom in designing a symbol arrangement, and diversifying the symbol arrangements to improve player's amusement. - 特許庁

多様な生物由来のｔｍＲＮＡ配列のヌクレオチド配列アラインメントを用い、配列内の相同性および非相同性領域を同定してもよく、該領域を、続いて、属特異的および種特異的オリゴヌクレオチドプローブを設計するのに用いてもよい。例文帳に追加

Nucleotide sequence alignment of tmRNA sequences from various organisms can be used to identify regions of homology and non-homology within the sequences which in turn can be used to design both genus specific and species specific oligonucleotide probes. - 特許庁

簡易な装置構成で多様な形状、素材、剛性及び重量の容器を損傷させずに、又、多様な配列の容器群の寸法差異や整列状態の乱れ、あるいは容器の欠落に影響を受けないでパレット上に容器群を安定して段積みできる積付け装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a container group stacking apparatus and stacking method capable of stably stacking, with a simple apparatus structure, a group of containers on a pallet without damaging containers of various shapes, materials, rigidity and weights or without being influenced by a dimensional difference, aligning state disorder or chipping of any of the group of containers in various arrays. - 特許庁

滑らかで信頼性のあるシフト性能を提供しながら、第２のスプロケットに対して多様な位相関係で配列することのできるスプロケット組立体のトップスプロケットを提供する。例文帳に追加

To provide a top sprocket for a sprocket assembly which shows the smooth and reliable shift performance and is arranged in various phase in relation to a second sprocket. - 特許庁

多様な塩基配列を取りこぼすことなく、標的分子との結合性の高いアプタマーを選別することが可能なアプタマーの選別方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of screening aptamer which enables to screen an aptamer having a high binding property to a target molecule without dropping off various base sequences. - 特許庁

スクリーニングされるべき独特の配列を作製する際の多様性を増加し、そしてスクリーニングされるべきペプチドのサイズを増加させる、小さな無核のミニ細胞に基づく方法。例文帳に追加

The method, based on the small and anucleate minicell, increases versatility in generating unique sequences to be screened and increases the size of the peptides to be screened. - 特許庁

ルーレット盤に配置されるマークと、同一マークを同じ配列で表示したＢＥＴ画面を用いてチップのベットを行うことにより、遊技機の遊技性を多様化したベット装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bet device diversifying the game property of a game machine by betting chips using marks disposed on a roulette board and a BET screen displaying the same marks in the same disposition. - 特許庁