酸性停止溶の英語

瞬時に酸化力を停止するには酸性水溶液で中和すればよい。例文帳に追加

To instantly stop the oxidation power, an acidic solution can be used for neutralization. - 特許庁

装置の運転中に陰極に生成するスケールを酸性電解液で溶かし、電解水生成装置を停止するにあたり、電解電源の遮断を先にして酸性の電解液を暫く送液することによって、生成装置の内部に溜まっている塩素ガスを追い出した後に装置を全停止する。例文帳に追加

In dissolving the scale formed on the cathode during the operation of the apparatus by an acidic electrolyte and stopping the apparatus for forming the electrolytic water, the gaseous chlorine accumulated in the forming apparatus is expelled by shutting off an electrolysis power source first, then feeding the acid electrolyte for a while and thereafter the apparatus is fully stopped. - 特許庁

次いで、アルカリ水溶液の流入を停止して両イオン交換樹脂を沈静させた後、樹脂層下部に分離された強酸性カチオン交換樹脂を酸水溶液で再生する。例文帳に追加

Next, the inflow of the alkali aqueous solution is stopped to sediment both the ion exchange resins and the strong acidic cation exchange resin separated in the lower part of the resin bed is regenerated by an acid aqueous solution. - 特許庁

分子量２００〜３０００のポリオール成分（ａ）、ポリイソシアネート成分（ｂ）、ジメチロールブタン酸（ｃ）、酸性基中和剤（ｄ）及び末端停止剤（ｅ）から得られる分子量が３０００〜８０００であるポリウレタン樹脂組成物が、第三ブタノールに溶解されているポリウレタン樹脂組成物。例文帳に追加

This invention relates to the polyurethane resin composition obtained by dissolving a polyurethane resin composition having 3000 to 8000 molecular weight into tertiary butanol wherein the polyurethane resin composition is obtained from a mixture comprising (a) a polyol component having 200 to 3000 molecular weight, (b) an isocyanate component, (c) dimethylol butanoic acid, (d) a neutralizing agent for acidic groups and (e) a chain-end terminator. - 特許庁