酸減少症の英語

ヒトインターロイキン５（ＩＬ−５）に関する中和モノクローナル抗体などの、好酸球分化および増殖（すなわち、好酸球の蓄積）を減少させ、そして好酸球炎症を減少させる、治療をするため改良方法を提供する。例文帳に追加

To provide an improved method for treatment, which method uses a high-affinity interleukin-5 antagonist, such as a neutralizing monoclonal antibody relating to human interleukin-5 (IL-5), that diminishes the differentiation and growth (namely, accumulation) of eosinophils and thereby alleviates eosinophilic inflammation. - 特許庁

体内に摂取することによって肝臓における胆汁酸の生成を促進させることができ、胆汁酸の分泌の減少に伴なう消化不良や栄養源の欠乏などの症状に効果を発揮する。例文帳に追加

Formation of bile acid in the liver can be promoted by taking the promoter in the body and exhibit an effect on symptoms such as indigestion and deficiency of nutrient followed by reduction in secretion of bile acid. - 特許庁

一酸化窒素基（ＮＯ）及び／又は二酸化窒素基（ＮＯ２）を非ステロイド抗炎症性化合物に結合できること、及び得られる化合物が優れたバイオアベイラビリティーを有し、鎮痛薬及び抗炎症薬としての効力があり、かつ予想外に減少した胃腸損傷（潰瘍）を生成する可能性を有する。例文帳に追加

A nitrogen monoxide group (NO) and/or a nitrogen dioxide group (NO2) are bonded with the nonsteroidal antiinflammatory compound, and the obtained compound has an excellent bioavailability, and an efficacy as an analgesic and antiphlogistic, and has a possibility of forming a gastroenteric damage (ulcer) which is reduced unexpectedly. - 特許庁

低比重リポプロテインの酸化を抑制でき、血漿中のコレステロール値またはトリグリセリド値を減少でき、アテローム性動脈硬化症を予防できるハイビスカス抽出物の構成物を提供する。例文帳に追加

To provide a constituted material of a hibiscus extract, capable of inhibiting the oxidation of a low specific gravity lipoprotein, reducing cholesterol value or triglyceride value in plasma and preventing atherosclerosis. - 特許庁

本発明において用いられるＬ−アラボン酸カルシウムの効果は、骨塩量が減少し、かつカルシウム吸収能が低下している高齢者において特に顕著であり、骨粗鬆症の予防および治療が可能となる。例文帳に追加

The calcium L-arabonate especially remarkably develops its effect on an aged person in whom the amount of the bone salts is decreased and the calcium absorbing ability is deteriorated, so that the osteoporosis is prevented and treated by the pharmaceutical. - 特許庁

本発明のホルモン補充療法効果促進剤は、紫外線や酸素ストレスによるエストロゲンレセプターの減少を防ぐことにより、更年期障害の症状に対するホルモン補充療法の効果を高めることができる。例文帳に追加

The hormone substitution therapy effect promoter can prevent the decrease of an estrogen receptor due to ultraviolet rays and oxygen stresses, and can thereby enhance the effect of the hormone replacement therapy for the symptoms of climacteric disorders. - 特許庁

ハイビスカス抽出物の構成物は、低比重リポプロテインの酸化を抑制し、血漿中のコレステロール値またはトリグリセリド値を減少し、アテローム性動脈硬化症を予防する。例文帳に追加

This constituted material is the hibiscus extract. - 特許庁

血中免疫細胞活性化を減少させるのに有効な量の亜塩素酸を投与することによって、対象におけるマクロファージ関連神経変性疾患、例えば筋萎縮性側索硬化症（ALS）、アルツハイマー病（AD）、または多発性硬化症（MS）を処置する。例文帳に追加

Neurodegenerative diseases related to the macrophage in subjects, for instance, the amyotrophic lateral sclerosis (ALS), Alzheimer's disease (AD) or multiple sclerosis (MS) is treated by administering the chlorous acid in an amount sufficient to reduce a blood immunocyte activation. - 特許庁