鎖ブレーキの英語

鎖につかまったり、ブレーキに足を乗せたりして、見事に客車から客車へと伝っていった。例文帳に追加

holding on to the chains, aiding himself by the brakes and edges of the sashes, creeping from one car to another with marvelous skill,発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

エンジンブレーキが必要な時に吸気通路を瞬間的にほぼ閉鎖する閉鎖手段２ｄを具備する。例文帳に追加

The intake controller has a closing means 2d for approximately closing an intake passage at the moment that the engine brake is necessary. - 特許庁

解列閉鎖指令と界磁電流低下指令と電気ブレーキ動作指令と電気ブレーキ解除指令と発電運転指令を出力する制御装置１７を備えている。例文帳に追加

This pumping power generation device has a control device 17 for outputting a parallel-off closing command, a field current reducing command, an electric brake operation command, an electric brake releasing command and a power generation operation command. - 特許庁

ディスクブレーキピストン２００の空洞２０１を閉鎖することのできる保護具３００は、空洞の開口部の４５％から７０％を覆う。例文帳に追加

This protector 300 capable of closing the hollow 201 of the disk brake piston 200 covers 45 to 70% of the opening part of the hollow. - 特許庁

左右双方のブレーキレバーを保護管つきワイヤー、紐、ベルト或は鎖などを用いて襷がけに連結した。例文帳に追加

Both right and left brake levers are connected to each other in a cross multiplication by using wires with protective tubes, strings, belts or chains. - 特許庁

開き戸装置において、ドア体の衝撃的な全閉閉鎖を回避するドアブレーキを簡単な鋼製として安価に提供できるようにする。例文帳に追加

To inexpensively provide a door brake avoiding impactive full closing of a door body of a hinged door device, by simply constructing the door brake. - 特許庁

インナケーブル６２は、実線で示すように、ブレーキペダル３が踏み込まれていない初期状態にはケーブルガイド３６に対して距離ａをもって離間しているが、二点鎖線で示すように、ブレーキペダル３が踏み込まれた制動状態ではケーブルガイド３６に巻き掛けられる。例文帳に追加

An inner cable 62 is separated from a cable guide 36 with a distance a in an initial state in which a brake pedal 3 is not stepped as shown by a solid line, and the inner cable 62 is wound around the cable guide 36 in a braking state in which the brake pedal 3 is stepped as shown by a two-point chain line. - 特許庁

火災報知設備からの信号に基づいてブレーキを解除してシャッターカーテンを自重降下させる自動閉鎖装置において、シャッターカーテンの自重降下中にブレーキを解除状態に保持するにあたり、電力を必要せず、かつ別途保持用部材も必要ないようにする。例文帳に追加

To dispense with electric power and a special holding member in holding a brake in a released state during the own-weight descent of a shutter curtain in an automatic closing device for releasing the brake on the basis of a signal from fire alarm equipment to allow the shutter curtain to descend of its own weight. - 特許庁