意味 | 例文 (439件) |
長男・の英語
ちょうなん追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 eldest son
Weblio実用英語辞典での「長男・」の英訳 |
|
長男
「長男」の英語
eldest son, firstborn soneldest son
eldest sonのニュアンス
「eldest son」という表現は、家族の中で最も年長の男の子を指す。この言葉は単に年齢順を示すだけでなく、特に伝統的な家庭や文化においては、責任や期待が伴うことがしばしばである。
eldest sonと一緒に使われやすい単語・表現
・heir(相続人)
・responsibility(責任)
・family tradition(家族の伝統)
eldest sonの例文
・The eldest son is often expected to take over the family business.(長男はしばしば家業を継ぐことが期待される。)
・In many cultures, the eldest son inherits the bulk of the estate.(多くの文化において、長男が遺産の大部分を相続する。)
・The role of the eldest son comes with significant responsibilities and expectations.(長男の役割には重大な責任と期待が伴う。)
firstborn son
firstborn sonのニュアンス
「firstborn son」という表現は、家族における最初に生まれた男の子を指し、しばしば長男と同義で使われる。この言葉には、先祖からの継承や、家族内での特別な地位を持つことを示唆するニュアンスがある。
firstborn sonと一緒に使われやすい単語・表現
・birthright(生まれながらの権利)
・primogeniture(長子相続)
・succession(継承)
firstborn sonの例文
・The firstborn son has a birthright to the family heirlooms.(長男には家族の遺産に対する生まれながらの権利がある。)
・Primogeniture ensured that the firstborn son would inherit the entire estate.(長子相続制により、長男が全財産を相続することが保証されていた。)
・The king's firstborn son is next in line for the throne.(王の長男は次の王位継承者である。)
「長男・」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 439件
長男・徳川家基(1762-1779)例文帳に追加
Eldest son: Iemoto TOKUGAWA (1762-1779)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長男・安倍宗良例文帳に追加
The eldest son, ABE no Muneyoshi発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第11代門主・顕如の長男。例文帳に追加
He was the first son of eleventh chief priest, Kennyo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
八代・吉兵衛の長男。例文帳に追加
The eldest son of the eighth Kichibe.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
九代・吉兵衛の長男。例文帳に追加
The eldest son of the ninth Kichibe.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
十代・吉次郎の長男。例文帳に追加
The eldest son of the tenth Kichibe.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「長男・」に類似した例文 |
|
「長男・」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 439件
後を長男・高直が継いだ。例文帳に追加
Takanao, the eldest son of Takamitsu, succeeded the father's station.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後を長男・弼成が継いだ。例文帳に追加
His eldest son Sukeshige succeeded him.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後を長男・忠之が継いだ。例文帳に追加
His eldest son Tadayuki succeeded him.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後を長男・頼寛が継いだ。例文帳に追加
His successor was his eldest son Yorihiro.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同年・長男正幸誕生。例文帳に追加
In the same year, her oldest son, Masayuki was born.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (439件) |
|
長男・のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「長男・」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |