長老教会の英語

1878年9月：本郷日本基督一致教会（長老派）の創立に参加、長老に選出。例文帳に追加

September 1878: he took part in the establishment of United Christ of Japan, Hongo (Presbyterianism) and was elected as an elder.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長老会派教会の主義と実践：カルヴァン主義に基づく例文帳に追加

the doctrines and practices of the Presbyterian Church: based in Calvinism発音を聞く  - 日本語WordNet

長老制の教会における、会議または総会を統轄する役員例文帳に追加

in the Presbyterian church, the officer who presides over a synod or general assembly発音を聞く  - 日本語WordNet

長老派教会の教えに従いカルヴィニズムを信奉する人例文帳に追加

a follower of Calvinism as taught in the Presbyterian Church発音を聞く  - 日本語WordNet

長老という初期のキリスト教会での指導者の階級例文帳に追加

in the First Christian Church, the rank of elder発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

天井に描かれた長老主義教会の乙女たちを見上げながら。例文帳に追加

looking at the Presbyterian nymphs on the ceiling.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

監督制の聖公会と長老制の改革・長老教会では、共通の訳語を用いているだけといっていいほどその理解が異なる。例文帳に追加

Although the word 'shitsuji' is used as a Japanese translation for the title of a position in both the episcopalian Anglican Church and the Reformed Church/ the Presbyterian Church, the positions themselves are completely different.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ついで1878年9月、本郷日本基督一致教会（長老派）の創立に参加して長老に選出された。例文帳に追加

In September 1878 he participated in the establishment of United Christ in Japan, Hongo (Presbyterianism) and was elected to the office of elders.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス