閉め出しの英語

窓からの閉め出しを防止することができるようにした閉め出し防止具を提供することである。例文帳に追加

To provide an anti-lockout implement which can prevent lockout from a window. - 特許庁

聴聞会は報道関係者を閉め出して行われました。例文帳に追加

The hearing were made off-limits to the press. - Tatoeba例文

彼をだまして外に出させ，かぎを掛けて閉め出した例文帳に追加

I tricked him into stepping outside and locked him out. - Eゲイト英和辞典

聴聞会は報道関係者を閉め出して行われました。例文帳に追加

The hearing were made off-limits to the press.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あなたが真の心の悲しみを願うのであれば、一人きりになれる小部屋に入り、世の中の喧騒を閉め出しなさい。例文帳に追加

If thou wilt feel compunction within thy heart, enter into thy chamber and shut out the tumults of the world,発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

本発明は、電子錠の車内への閉じ込め、ユーザの車外への閉め出しを確実に防止することができる電子錠を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electronic lock capable of surely preventing the electronic lock from being shut up in a vehicle as well as a user from being shut out from the vehicle. - 特許庁

また、紛争の内容については、補助金、損害及びその因果関係についての認定を恣意的に行って相殺関税を不当に課しているとして輸出国が争う事例が多かったほか、国内補助金の交付が輸入品を国内市場から閉め出して当該国が行った関税譲許の利益を実質的に無効化しているとして争われる案件が見られた。例文帳に追加

Exporting countries frequently initiated GATT disputes involving subsidies. The exporting countries often claimed that countervailing duties had been imposed unfairly on the basis of arbitrary determinations of subsidies, injury, or causation. - 経済産業省