防波護岸の英語

ろ過装置5は、防波・護岸用に積まれた砕石13およびその内部に収められた多孔管14を有する取水井戸とされている。例文帳に追加

The filtering device 5 is composed of broken stones 13 stacked for breakwater and bank protection and an intake well containing a porous pipe 14 and held in the stacked broken stones. - 特許庁

海水流出口から遊水室への海水の戻りを少なくし、上部側に設けた海水導入口から護岸堤海底部または港湾内海側への海水の循環・交換量を大幅に増加できるようにした海水交換型護岸堤および防波堤を提供することである。例文帳に追加

To provide a seawater exchange type revetment bank and a breakwater, by which the return of seawater from a seawater outflow opening to a retarding chamber is reduced and the circulation and quantity of the exchange of seawater from a seawater introducing port installed on the upper side to a revetment-bank sea-bottom section or a harbor inland-sea side can be increased largely. - 特許庁

津波・高潮等の波浪や流れに対して消波する構造物で、護岸の前面で波を消波し海岸から陸域に侵入する波を消し、人命・財産を防護する。例文帳に追加

To dissipate waves in front of a revetment so as to vanish the incoming waves from the sea coast to the land area with a structure which dissipates the ocean waves and flow caused by a tsunami, high tide water or the like, thereby protecting human life and property. - 特許庁

既設の堤防（護岸、胸壁等を含む）に対して越波防止構造物の取付を容易にし、施工を容易にする越波防止構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a wave overtopping prevention structure which facilitates mounting of a wave overtopping construction on an existing dike (including a revetment, a breast wall, etc.), and facilitates construction of the same. - 特許庁

例えば防波堤や堤防、護岸、水路などの施工に際して、吸出し防止、洗掘防止などに用いられる織物において、必要な強度を維持しながらも、２００％以上の高い伸度を得られるようにすること。例文帳に追加

To provide a fabric applied to prevent sucking out, scouring and the like in execution of a break-water, a dike, a revetment, a cannel and the like, maintaining required strength and also having high elongation of ≥200%. - 特許庁

この箱状浮体構造物を護岸構造物の前面に設置した格子体の内部に設置して波による海水面の上下動に応じて昇降させ、越波を防止する。例文帳に追加

The box-shaped floating body structure is installed inside a lattice body which is installed in the front of a revetment structure, and lifted/lowered depending on the vertical motion of the sea-level surface, caused by waves, so as to prevent wave overtopping. - 特許庁

環境保全を基本とした防波機能、水交換機能、生物蝟集機能、良好な景観の創出が可能で安価な護岸構造体を提供すること。例文帳に追加

To provide a low-cost revetment structure that can create a breakwater function, water changing function, organism gathering function and an excellent scene based on environmental preservation. - 特許庁

仮設工事等の工程を必要とせず、少ない工程で短期間に、堤防、護岸等となる既存の堤体に消波機能を付与するとともに補強する。例文帳に追加

To impart a wave-absorbing function to an existing dike to be an embarkment, revetment or the like and reinforcing it in few processes in a short period without requiring processes such as temporary work. - 特許庁