陶材学の英語

セラミックスコア、特にジルコニアを主成分とするコア材を被覆し、熱的、化学的に安定したセラミックス歯冠用陶材組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a ceramic material composition for ceramic tooth crown, which coats a ceramic core, especially a core material comprising zirconia as a main component and is thermally and chemically stable. - 特許庁

また、質量基準による化学成分値で、Ｎａ_２Ｏ含有量を1％以下とし、かつＢａＯ：０．５〜７%およびＢ_２Ｏ_３：０．５〜８％（ＢａＯ＋Ｂ_２Ｏ_３：1２％以下）を含有した建材用大型陶板。例文帳に追加

Also, the large-sized tile plate for building materials contains ≤1% Na_2O, 0.5 to 7% BaO and 0.5 to 8% B_2O_3 (BaO+B_2O_3: ≤12%) in terms of the chemical component values by mass standard. - 特許庁

陶磁器などのセラミックス製食器が持つ食器用素材として優れた特徴を活かしながら、学校、病院、企業内食堂などにおける配膳に適した食器を提供すること。例文帳に追加

To provide a tableware suitable for spreading the table in a school, a hospital, a dinning room in an enterprise and the like while most excellent characteristics as a raw material for the tableware which the tableware made of a ceramic such as a pottery possesses are made to be used. - 特許庁

メタルセラミックス歯冠修復物およびオールセラミックス歯冠修復物の内部ステインおよび表面ステインに使用でき、熱的、化学的に安定した歯冠陶材用色調調整組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a thermally and chemically stable color tone adjustment composition for dental crown porcelain, which is used for internal stain and surface stain of a metal ceramic dental crown restoration object and an all-ceramics dental crown restoration object. - 特許庁

耐火性骨材、ガラス質原料およびセメントを主材とした原料配合物を混練、成形後、焼成してなる建材用大型陶板であって、焼成後の組成全体の化学成分において、Ｎａ_２Ｏ含有量を1質量％以下とした。例文帳に追加

This large-sized tile plate for building materials is formed by kneading and molding a raw material compound composed of a refractory aggregate, a glassy raw material and cement as main materials, then firing the compound, in which the content of Na_2O is confined to ≤1 mass% in the chemical components over the entire part of the composition after the firing. - 特許庁