陸陽の英語

終戦時は陸軍大尉で、戦後は賀陽政治経済研究所長となる。例文帳に追加

He was an Army Captain when the War ended, and he became the manager of Kayanomiya political and economic Institute.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五畿七道：畿内、西海道、南海道、山陽道、山陰道、東海道、東山道、北陸道例文帳に追加

Goki-Shichido: Kinai, Saikai-do Road, Nankai-do Road, Sanyo-do Road, Sanin-do Road, Tokai-do Road, Tosan-do Road, and Hokuriku-do Road.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは太陽電池のみを動力とする飛行機による世界初の有人大陸間飛行だ。例文帳に追加

This is the world's first manned intercontinental flight by a completely solar-powered plane.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

陸屋根建物における集熱パネルを用いた二重屋根構造及び太陽エネルギー利用システム例文帳に追加

DOUBLE ROOF STRUCTURE AND SOLAR ENERGY UTILIZATION SYSTEM USING HEAT COLLECTING PANEL IN FLAT ROOF - 特許庁

設置構造が簡単で軽量であるとともに、太陽電池パネルを建物の陸屋根等の陸屋根に対して、荷重を掛けることなく容易かつ短時間に設置することができる太陽電池装置を提供する。例文帳に追加

To provide a solar panel unit which has a simple installation structure and is light in weight and can readily install solar cell panels, in a short time, on a flat roof of a flat roof of building or the like, without applying weights on the roof. - 特許庁

略平板状の陸屋根部１７の上面に取り付けられる太陽電池モジュール１９と、陸屋根部１７の上面に取り付けられて、太陽光から熱エネルギを取り出すための集熱板１８を設けた光熱ハイブリッドモジュール１８とを有する太陽エネルギ利用システムである。例文帳に追加

This is a solar energy utilizing system which has a solar cell module 19 attached to the topside of a roughly plate-shaped flat roof part 17 and a photothermal hybrid module 18 being provided with a heat-collective plate 18 for taking heat energy out of the sunray, being attached to the topside of the flat roof part 17. - 特許庁

北陸地方（越前国）、山陰地方（出雲国、隠岐国）、山陽地方（備前国）などにも忌部氏はいる。例文帳に追加

The Inbe clan spread in such regions as Hokuriku (Echizen Province; the eastern part of Fukui Prefecture), Sanin (Izumo Province, Oki Province; Oki Island of Shimane Prefecture) and Sanyo (Bizen Province; the south-eastern part of Okayama Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、現在の日本各地の地方名の多く（北陸地方、山陽地方、山陰地方、北海道など）は、五畿七道に由来している。例文帳に追加

However, today's many local region names around Japan (Hokuriku region, Sanyo region, Sanin region and Hokkaido) originate from the gokishichido.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス