電力系統復旧の英語

系統切替えを適切に行うための事故時等の応急復旧の電力系統の監視制御装置及び系統構成決定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a monitor/controller and a system determination method for a power system by which the system can be switched properly for emergency restoration in the case of an accident, etc. - 特許庁

電力系統の事故停電復旧時における試加圧区間探索を自動的に実行するためのシミュレーション方法。例文帳に追加

To provide a simulation method for automatically executing search for trial voltage-applying sections, during accidental power interruption restoration of a power system. - 特許庁

監視制御部１００は、電力系統の事故を機器の情報から判定し、事故の復旧手順を作成する。例文帳に追加

The monitoring control section 100 determines an accident in the power system from information on the equipment and prepares the recovery procedure of the accident. - 特許庁

試充電の可否の判断を迅速に行うことができる電力系統事故復旧支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for assisting recovery from a power system fault wherein it can be swiftly determined whether trial charging may be carried out. - 特許庁

電力系統において事故が頻発しても各事故設備の現状を速やかに把握して早期復旧を図ることができる電力系統監視制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a power system monitor control system capable of attaining early recovery, by promptly grasping the current state of each accident equipment where an accident occurs, even if accidents frequently occur in the power system. - 特許庁

電力系統の周波数異常時に静止形電圧調整装置を商用電力系統から解列せず、運転を続ける事により、周波数異常事故後の復旧を不要にして、高品質な電圧管理を可能にする。例文帳に追加

To enable a voltage control of high quality with no need for recovery after a frequency-abnormal failure, by continuing operation without disconnecting a static voltage adjusting device from a commercial power system when the frequency of the power system is abnormal. - 特許庁

商用電力系統のじょう乱が発生して需要家の電力負荷を低減させた後に分散型電源が復旧された場合でも、ローカルエリアごとに、商用電力系統を安定化し、系統動揺の発生を抑制することができるローカルエリア電源復旧時需給バランス装置を提供する。例文帳に追加

To provide a local area power supply recovery demand-supply balancing apparatus capable of suppressing occurrence of system fluctuation by stabilizing a commercial power system for each local area even in a case where a distributed power source is recovered after disturbance in the commercial power system occurs and a power load of a consumer is reduced. - 特許庁

電力系統と連系運転される連系インバータに対し、大きな電圧擾乱を発生することなく自立運転から連系運転への復旧を可能とする。例文帳に追加

To realize restoration from a self-sustained operation to an interconnected operation, without the occurrence of a large voltage disturbance, with respect to an interconnected inverter which is interconnection-operated with a power system. - 特許庁