電子求引性のの英語

特定の置換基（電子求引性基、中でもスルファモイル基、スルホニル基）を特定の位置（β-位置換型）に特定の数、フタロシアニン母核に導入した水溶性フタロシアニン化合物。例文帳に追加

The water soluble phthalocyanine compound is formed by introducing the specific number of specific substituents (electron attracting group, especially sulfamoyl group, sulfonyl group) into specific positions of a phthalocyanine mother nucleus. - 特許庁

Ｃｕ−Ｃｏ−Ｓｉ系合金において、コネクタ用端子などの電子部品に要求される強度と導電性を有し、銅合金原料が持つ特性が十分に引き出された銅合金材およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a copper alloy material which has strength and electroconductivity required for electrical parts such as a terminal of a connector and sufficiently brings out the properties of the copper alloy material, in a Cu-Co-Si-based alloy, and to provide a manufacturing method therefor. - 特許庁

様々な実施形態によれば、このフォトクロミック材料は、電子求引置換基を有さない類似のインデノ縮合ナフトピランと比較して、より速い退色速度、深色シフト、およびより高い性能等級を示し得る。例文帳に追加

The photochromic materials according to the various embodiments may display faster fade rates, bathochromic shift, and higher performance ratings compared to comparable indeno-fused naphthopyrans without the electron-withdrawing substituents. - 特許庁

（式中、Ｒ_１は水素原子又はメチル基を表し、Ｘは電子求引性基を表す。Ｙは２価の連結基を表し、Ａｒ及びＡｒ’は、各々独立に、芳香族環を表す。ｎは１〜５の整数である。）例文帳に追加

(In the formula, R_1 represents a hydrogen atom or a methyl group; X represents an electron withdrawing group; Y represents a bivalent connecting group; Ar and Ar' each independently represent an aromatic ring; and n represents an integer of 1 to 5.) - 特許庁

少なくとも２つの電子求引性置換基を有する三置換トリアジンを転位触媒として用い、かつ、炭素数８〜１２のオキシム化合物を共存させて、シクロヘキサノンオキシムを液相転位する。例文帳に追加

The liquid phase rearrangement of cyclohexanone oxime is carried out using tri-substituted triazine comprising at least two electron attracting substituents, as a rearrangement catalyst in the presence of a 8-12C oxime compound. - 特許庁

御用聞き機能の支援によりクライアントの訴求力をユーザに対して直接的かつ個性的にアピールすることができる電子商取引型御用聞き支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic commerce type order-taking support device r enabling a client to directly and personally appeal the client's appeal to a user by being supported by an order-taking function. - 特許庁

捕捉ビーズの表面に、ホスホリルコリン基を有する第一単位と、電子求引性の置換基がカルボニル基に結合されてなるカルボン酸誘導基を有する第二単位と、を含む高分子物質が被覆されている。例文帳に追加

The surfaces of the capture beads are coated with a high polymer containing both a first unit having a phosphoryl choline group and a second unit having a carboxylic acid derivative group in which an electron-attractive substituent binds to a carbonyl group. - 特許庁

非水電解質組成物が、アニオン中心となるホウ素（Ｂ）原子に対して酸素原子を介してカルボニル基又はスルホニル基である電子求引性の有機置換基が結合した有機リチウム塩を含む。例文帳に追加

The non-aqueous electrolyte composition contains an organic lithium salt in which an electron-attractive organic substituent being a carbonyl group or a sulfonyl group is bonded to boron (B) atom having primarily anions through oxygen atom. - 特許庁