電文の暗号化の英語

電子暗号鍵の提供及び暗号電文の復号化サービス例文帳に追加

PROVISION FOR ELECTRONIC ENCRYPTION KEY AND DECODING SERVICE FOR ENCRYPTED MESSAGE - 特許庁

中継機を介して複数の受信側機に情報を送る際に、送信側機で効率的に情報を暗号化し、またシステム全体として効率的に暗号化された電文を送ることができる暗号通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide the encryption communication system where a transmitter side encrypts information efficiently and the entire system transmits an encrypted text efficiently in the case of transmitting information to plural receivers via a repeater. - 特許庁

送信側機１は、情報Ｍを共通鍵Ｋで暗号化した電文f(M,K)と、共通鍵Ｋを受信側機３〜５ごとに公開鍵Kiで暗号化した複数の電文f(K,Ki) を中継機２へ送信する。例文帳に追加

A transmitter side 1 transmits a text f(M, K) resulting from encrypting information M by a common key K and plural texts f(K, Ki) resulting from encrypting the common key K with a public key Ki for each of receiver side devices 3-5 to a repeater 2. - 特許庁

ログイン処理装置２は、一意のトークン５１を作成し暗号化して電文に埋め込み、端末装置５に返す。例文帳に追加

The login processor 2 creates a unique token 51, and buries it in a telegraphic message, and returns it to the terminal equipment 5. - 特許庁

送信側となる電文通信装置２（１）では、所望のメッセージに有効期限を示す有効期限情報を付加するとともに、この有効期限情報を付加したメッセージの誤り検出情報を暗号化して、有効期限情報を付加したメッセージと暗号化誤り検出情報と電文に格納し、ＬＡＮ５を介して電文通信装置１（２）へ送信する。例文帳に追加

A sender side telegraphic message communication apparatus 2 (1) attaches validity information denoting a validity to a desired message, encrypts error detection information of the message attached with the validity information, stores the message attached with the validity information and the encrypted error detection information to a telegraphic message, and transmits the telegraphic message to the telegraphic message communication apparatus 1 (2) via a LAN 5. - 特許庁

暗号化した業務電文の送受信者とは異なる第三者であるセキュリティセンタが、送信者の業務電文を復号化できる鍵を唯一持つことにより、送信者の指定した条件で、受信者が業務電文を復号化・解読することを可能とすることが出来る。例文帳に追加

A security center being a 3rd party other than a sender and a recipient of an encrypted job text solely has a key by which the job text of the sender can be decoded to allow the recipient to decode and interpret the job text according to the conditions designated by the sender. - 特許庁

受信側となる電文通信装置１（２）では、ＬＡＮ５を介して電文通信装置２（１）から電文を受信し、その有効期限情報に基づき当該電文の有効を確認するとともに、電文に格納されている暗号化誤り検出情報を復号した誤り検出情報に基づき当該電文の正当性の有無を検査する。例文帳に追加

Then the receiver side telegraphic message communication apparatus 1(2) receives the telegraphic message from the telegraphic message communication apparatus 2 (1) via the LAN 5, confirms the effectiveness of the telegraphic message on the basis of the validity information and inspects the presence/absence of the validity of the telegraphic message on the basis of the error detection information resulting from decrypting the encrypted error detection information stored in the telegraphic message. - 特許庁