電気式動力伝達装置の英語

電気式差動部と変速部とを備える車両用動力伝達装置において、パワーオフアップ変速時において、好適に変速ショックを低減することができる車両用動力伝達装置の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for a vehicle power transmission device suitably reducing transmission shock in power-off upshifting in a vehicle power transmission device having an electric differential part and a transmission part. - 特許庁

電気式差動部と変速部とを備えた車両用動力伝達装置において、電気式差動部の回転要素が許容回転速度に到達することを防止しつつ、所望する減速力（駆動力）を得ることができる車両用動力伝達装置の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide the control apparatus of power transmission for a vehicle with an electric type differential part and a transmission part for obtaining a desired deceleration (driving force) of a driver, while preventing the rotating element of the electric type differential part from reaching an allowed rotation speed. - 特許庁

電気式差動部を備える車両用動力伝達装置において、動力伝達装置の暖機促進や温度低下促進、エンジンの暖機促進を図る。例文帳に追加

To promote warming and temperature reduction in power transmission and promote warming of an engine, in a vehicle power transmission which is equipped with an electric-type differential section. - 特許庁

電気式差動部と動力伝達遮断手段を備える車両用動力伝達装置において、前記変速部の動力伝達遮断状態時の駆動源停止制御に際して、差動機構の回転要素の高回転化を防止することができる車両用動力伝達装置の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for a power transmission device for a vehicle, for preventing high rotation of a rotational element of a differential mechanism in controlling stop of a driving source when a transmission part is put in an interrupting status of power transmission in the power transmission device for the vehicle equipped with an electric type differential part and a power transmission interruption means. - 特許庁

電気式差動部を備える車両用動力伝達装置において、全体効率を一層向上して燃費向上を図る。例文帳に追加

To improve fuel economy by further improving the whole efficiency in a vehicle power transmission having an electric differential part. - 特許庁

電気式差動部と切換部とを備えた車両用動力伝達装置の制御装置において、エンジン回転速度の低下を抑制してエンジンの負方向への回転を抑制する車両用動力伝達装置の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of a transmission system for vehicle equipped with an electric type differential section and a switching part, the control device suppressing the rotation of an engine to a negative direction by suppressing deterioration in an engine rotation speed. - 特許庁

アシストモータの回転を同一回転方向または逆回転方向の伝達比でもって操舵系に伝達し得る電気式動力舵取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power steering device that transmits rotation of an assist motor to a steering system at a transmission ratio in the same rotational direction or in the reverse rotational direction. - 特許庁

電動機の運転状態が制御されることにより差動状態が制御される電気式差動部を備えた車両用動力伝達装置において、電動機の暖機を速やかに実行することができる車両用動力伝達装置の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller for a power transmission device for a vehicle capable of quickly executing the warmup of a motor in a power transmission device for a vehicle equipped with an electric differential section whose differential state is controlled according as the operating state of the motor is controlled. - 特許庁