非対称回転子の英語

回転子の形状の非対称性を必須とせず、外面を凹ませる必要もなく、トルクリプルを軽減する。例文帳に追加

To provide a magnetic material, rotor, electric motor that derates torque ripples, without the need for making dents on the outer surface, without making the asymmetry of the shape of a rotor to be essential. - 特許庁

上記課題は、回転子スロットが、回転子の回転中心軸から径方向に対する軸に対し周方向に非対称な形状で、かつ、回転子スロットの上部に回転子スロットよりも周方向の幅が小さいスロット開口部が設けられていることにより解決される。例文帳に追加

A rotor slot is formed asymmetrically in a hoop direction to an axis in a diameter direction from a rotation center axis of a rotor, and a slot opening part whose width in a hoop direction is smaller than that of the rotor slot is provided in the upper part of the rotor slot. - 特許庁

各磁極における複数の永久磁石３６Ａ，３６Ｂ，３６Ｃは、回転子３０の回転方向に対しては対称に、回転子の長手方向に対しては非対称になるように、永久磁石挿入孔３４に配置されている。例文帳に追加

A plurality of permanent magnets 36A, 36B, 36C in each magnetic pole are arranged in a permanent magnet insertion hole 34, in a manner of symmetrically placing with respect to the rotational direction of a rotor 30 and asymmetric with respect to the lengthwise direction of the rotor. - 特許庁

回転方向が一方向の電動機において、ティース先端部分（傘部）が左右非対称となっており、かつその先端部分が回転子の回転方向に伸びて隣り合うティースの先端部分近傍に到達する固定子鉄心を有する電動機とする。例文帳に追加

The motor rotating in one direction comprises a stator core in which the forward end part of teeth (umbrella part) is laterally asymmetric and extends in the rotating direction of the rotor to reach the vicinity of the forward end part of an adjacent teeth. - 特許庁

回転電機の正転時に回転電機が出力する最大トルクと、逆転時に回転電機が出力するトルクの比が１：１.０５〜１.２と逆転時が大きくなるように回転子の極当たりの形状を非対称とし、前進時の磁束を低減する。例文帳に追加

The shape per pole of a rotor is set asymmetrical, so that the ratio of the maximum torque outputted by the rotating electric machine when the machine rotates forward to torque outputted by the machine in the backward rotation becomes 1:1.05-1.2, namely the torque in backward rotation becomes larger, and magnetic flux in advance is reduced. - 特許庁