非手術の英語

非接触ＩＣチップを装着した手術用ガーゼ、及びその管理装置例文帳に追加

SURGICAL GAUZE TO WHICH CONTACTLESS IC CHIP IS ATTACHED, AND MANAGING APPARATUS THEREFOR - 特許庁

非常に難しい手術であるという 僕の見解は変わりません例文帳に追加

I won't change my opinion that this is an exceptionally difficult operation. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もし非同意の手術中に何かが起きたら 医者の責任になります例文帳に追加

The doctors are the ones to blame if something happens during an nonconsented surgery. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今、この階の部署を閉鎖しています。 非常に慎重な手術をするために-例文帳に追加

We're closing off this section of the floor for a very sensitive surgery. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうか 非常用電源は手術や重篤患者に使われているしな例文帳に追加

They have to conserve emergency power for surgery or patients in serious condition. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

撮像装置を使用する手術のうち、手術の局面に応じて撮像装置から患者を出し入れする必要のあるものにおいて、これを支援する手術用マニピュレータを使用する場合に、手術の円滑な進行と非常時対応を阻害しない手術用マニピュレータ設置機構を実現する。例文帳に追加

To provide a surgical manipulator installation mechanism causing no hindrance for smooth progress of surgery and emergency response when using a surgical manipulator supporting a surgery required to take in and out a patient from an imaging device according to a phase in the surgery using the imaging device. - 特許庁

使用する医療機器と非医療機器の設定作業を手術毎に行う必要のない手術室制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide an operation room controlling system which does not require setting work for medical devices and non-medical devices to be used for every operation. - 特許庁

非接触ＩＣチップを装着した手術用ガーゼ、及びその管理装置を提供しようとする。例文帳に追加

To provide a surgical gauze to which a contactless IC chip is attached and a managing apparatus therefor. - 特許庁