非洗浄の英語

洗浄液を混合させた洗浄水の伸縮する洗浄ノズルに供給する洗浄液モードに続くすすぎ洗浄モードを非伸縮型の洗浄ノズルへの洗浄水の供給で行う。例文帳に追加

In the device, the rinsing washing mode following the washing liquid mode for supplying the wash water mixed with the washing liquid, to the expansive washing nozzles is performed by supplying wash water to the nonexpansive washing nozzles. - 特許庁

非電解洗浄される冷間圧延鋼板用洗浄剤組成物例文帳に追加

DETERGENT COMPOSITION FOR COLD ROLLED STEEL SHEET TO BE SUBJECTED TO ELECTROLYTIC CLEANING - 特許庁

水圧に応じて伸縮する洗浄ノズル５１，５２と、非伸縮型の洗浄ノズル５３，５４と、給水経路１０からの洗浄水をこれら洗浄ノズルに選択的に供給する流路切替部２０と、洗浄液保持部６から上記給水経路に洗浄液を注入する洗浄液注入部とを備え、洗浄液洗浄モードとすすぎ洗浄モードを備える。例文帳に追加

This device comprises the washing nozzles 51, 52 expanded/contracted according to water pressure; nonexpansible washing nozzles 53, 54; a passage changeover part 20 for supplying wash water from a water supply line 10 selectively to the washing nozzles; and a washing liquid injection part for injecting the washing liquid into the water supply line from a washing liquid holding part 6. - 特許庁

基板の非表示領域上に貼り合わせ位置決め用のアライメントマーカを設けた液晶パネル用部材を洗浄するために、アルコール洗浄室と、ブラシ洗浄室と、純水洗浄室とからなるが、これらアルコール洗浄室とブラシ洗浄室は、前処理兼ブラシ洗浄室１にて共通される。例文帳に追加

An alcohol washing chamber, a brush washing chamber and a pure water washing chamber are provided in order to wash a member for a liquid crystal panel wherein the laminating positioning alignment marker is provided on the non-display region of the substrate. - 特許庁

伸縮型の洗浄ノズルに対するすすぎ洗浄は、非伸縮型の洗浄ノズルに供給した洗浄水の一部を伸縮型の洗浄ノズルに分流させることで行う。例文帳に追加

Rinsing washing for the expansive washing nozzles is performed by dividing a part of the wash water supplied to the nonexpansive washing nozzles, to the expansive washing nozzles. - 特許庁

皮膚及び毛髪の洗浄時の泡立ち、洗浄力、洗浄時及び洗浄後の使用感において優れ、且つ保存性にも優れた非刺激性液体洗浄剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide a non-irritant liquid cleanser composition good in foamability in cleansing the skin and the hair, cleansing power and feeling in use during and after cleansing, and also good in storability. - 特許庁

皮膚及び毛髪の洗浄時の泡立ちおよび洗浄力に優れ、且つ洗浄時及び洗浄後の使用感において優れた非刺激性洗浄剤組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a non-irritating detergent composition excellent in foamability and detergency at the time of washing the skin and hair and excellent in the feel of use during or after the wash. - 特許庁

機器又は配管の洗浄域１Ａと非洗浄域１Ｂとを簡易な手段で隔離して、洗浄域からの洗浄液のリークを確実に防止して、安価に、完全かつ効率的な洗浄を行う。例文帳に追加

To inexpensively, safely and efficiently wash machinery or piping by isolating the washing region 1A and non-washing region 1B of the machinery or piping by a simple means to certainly prevent the leak of a washing liquid from the washing region 1A. - 特許庁