非鉄金属課の英語

炉口のレンガ止め鉄板の熔体による熔損を防止することが可能な非鉄金属用の横置き円筒型製錬炉を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a horizontal cylindrical type refining furnace for non-ferrous metals capable of preventing an erosion by the molten material of a brick stop iron plate of the furnace. - 特許庁

１種類の非鉄金属（特にアルミニウム）と１種類のプラスチック（特にポリ塩化ビニル）を含む廃棄物等をその構成物質である非鉄金属とプラスチックに選別し、それぞれを原料として再利用できるように選別し、回収することを課題とする。例文帳に追加

To screen waste matter or the like containing one of non-ferrous metals (particularly aluminum) and one of plastics (particularly polyvinyl chloride) as the non-ferrous metal and the plastic to be its constitutional substance, and screen and recover so as to enable each substance to be utilized as a row material. - 特許庁

活性炭１００質量部に対して、非鉄金属の酸化物０．００１質量部以上０．１質量部未満を含有し、かつ、多孔質炭素材の官能基量が０．１〜０．５ｍｍｏｌ／ｇであることにより、前記課題を解決する。例文帳に追加

The porous carbon material for an electric double layer capacitor contains 0.001 pt.mass or more and less than 0.1 pt.mass of a nonferrous metal oxide per 100 pts.mass of activated carbon, and a functional group amount of the porous carbon material is 0.1-0.5 mmol/g. - 特許庁

上記課題を解決するため、本トレーは合成樹脂または非鉄金属等で作られ所定の深さをもった外枠により函型に形成し、一方の辺の脚部を高く、他方を低く傾斜した隅部に排水口を設けたことを特徴とする排水口付きトレー。例文帳に追加

In the tray with drain inlets, the tray is made of a synthetic resin or a nonferrous metal and formed in box shape by an outer frame in a fixed depth, and leg sections on one side are heightened and the others are lowered and the drain outlets are formed at inclined corner section for solving the above-mentioned problem. - 特許庁

本発明は、アルミニウム等の非鉄金属を高温下かつ高荷重下で塑性加工する場合に、従来の塑性加工油に比べ低摩擦であり、ロール、工具や装置部品への焼付けや凝着、磨耗、肌荒れ等の抑制しえる塑性加工潤滑油組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a plastic processing lubricating oil composition which gives a lower friction than conventional plastic processing oils and inhibits seizing by a roll, a tool or an apparatus part, cohesion, abrasion, rough skin or the like in plastic processing of non-ferrous metals such as aluminum at a high temperature under a high load. - 特許庁