顕達の英語

子に安達貞泰、北条顕時の後室（無着）。例文帳に追加

His children were Sadayasu ADACHI, and a dowager of Akitoki HOJO (Muchaku).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1960年代中頃には、日本の電子顕微鏡は世界のトップレベルに達した。例文帳に追加

In the middle of the 1960s, Japan's electron microscopes reached the world's top level.発音を聞く  - 科学技術論文動詞集

超高波数伝達素子およびそれを用いた近接場光学顕微鏡例文帳に追加

ULTRAHIGH-WAVENUMBER TRANSMITTING ELEMENT AND NEAR-FIELD OPTICAL MICROSCOPE USING THE SAME - 特許庁

安達氏の一族で、父は霜月騒動で討たれた安達宗顕。例文帳に追加

He was a member of the Adachi family and his father was Muneaki ADACHI, who was killed in the Shimotsuki incident (the political coup against the Kamakura bakufu).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安達氏の基盤である上野国・武蔵国の御家人の被害は多く、武蔵では武藤少卿左衛門、遠江国では安達宗顕、常陸国では安達重景、信濃国では伴野彦二郎らが自害した。例文帳に追加

The damage to the Gokenin in Kozuke Province and Musashi Province, the Adachi clan's bases, was huge, for example, Shokyozaemon Muto (武藤少卿左衛門) in Musashi, Muneaki ADACHI (安達宗顕) in Totomo province, Shigekage ADACHI in Hitachi province and Hikojiro BANNO in Shinano province committed suicide.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

透過型電子顕微鏡の情報伝達限界測定法およびこの測定法が適用された透過型電子顕微鏡例文帳に追加

INFORMATION TRANSMISSION LIMIT MEASURING METHOD OF TRANSMISSION ELECTRON MICROSCOPE, AND TRANSMISSION ELECTRON MICROSCOPE WITH THE MEASURING METHOD APPLIED - 特許庁

また、最近、一部僧侶が日達から日顕への血脈相承があったと発言している。例文帳に追加

Recently, some monks have remarked that Kechimyaku Sojo from Nichidatsu to Nikken was done.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それ故に、ペン型顕微鏡ユニットに搭載された場合に、そのユニットの小型化等が達成される。例文帳に追加

Therefore, when the lens is mounted in the pen type microscopic unit, the miniaturization of the unit is realized. - 特許庁