骨髄移植拒絶反応の英語

臓器移植や骨髄移植への拒絶反応の予防に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to prevent the rejection of organ and bone marrow transplants by the body.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

臓器移植や骨髄移植における拒絶反応の発生リスク軽減を目的に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to help reduce the risk of rejection by the body of organ and bone marrow transplants.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

移植された組織や骨髄への拒絶反応の発生リスクを低下させるために用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to help reduce the risk of rejection of organ and bone marrow transplants by the body.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

本発明の培養媒体によって製造した細胞製剤は、骨髄移植および臓器移植の際に発生する拒絶反応あるいはアレルゲンに対する過敏反応をそれぞれ抑制でき、輸注された移植細胞の生着、拒絶、またはアレルギーの予防、治療を行うことができる。例文帳に追加

The cellular preparation produced by using the culture medium controls each of rejective reaction caused by bone marrow transplantation and organ transplantation and hypersensitive reaction against an allergen, so that a take of transfused transplant cells, rejection thereto, and an allergy caused thereby are each prevented and treated. - 特許庁

骨髄細胞移植及び臓器移植の際に発生する拒絶反応を抑制する免疫寛容を容易に誘導でき、移植細胞及び臓器を長期間維持できる新しい免疫寛容誘導剤を提供。例文帳に追加

To provide a new immunological tolerance-inducing agent capable of readily inducing immunological tolerance for suppressing rejection reaction which occurs in transplantation of bone marrow cells and transportalantion of organs and keeping transplanted cells and organs for a long period. - 特許庁

骨髄移植やその他の臓器の移植では、ドナー組織への拒絶反応を予防するための準備段階として、薬物を用いて意図的に免疫抑制を誘発させることがある。例文帳に追加

immunosuppression may be deliberately induced with drugs, as in preparation for bone marrow or other organ transplantation, to prevent rejection of the donor tissue.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

これにより、患者の骨髄中に新たな血液幹細胞が増殖できるスペースができるとともに、移植された細胞に対する拒絶反応の予防や、体内に存在するがん細胞の殺傷効果にもつながる。例文帳に追加

it helps make room in the patient’s bone marrow for new blood stem cells to grow, helps prevent the patient's body from rejecting the transplanted cells, and helps kill any cancer cells that are in the body.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版