高性能塗料の英語

温度補正用の感温塗料を不要にする温度依存性の極めて小さい高性能な感圧塗料および感圧センサを提供する。例文帳に追加

To provide a high-performance pressure-sensitive coating material having very little temperature dependency making a temperature-sensitive coating material for temperature correction unnecessary, and to provide a pressure-sensitive sensor. - 特許庁

塗料耐候性および耐熱性を向上し、平滑から高光沢までの表面仕上げを提供するように機能する無機保護塗料において使用される高性能バインダーの形成など。例文帳に追加

To form a high performance binder used in inorganic protecting coatings which act to improve the weather resistance and heat resistance of the coatings and provide surface finishing from smoothness to high gloss. - 特許庁

セラミックバルーンを主成分とする高性能断熱塗料を、所定の施工部位に、所定の厚さに施工する現場における塗布作業を、予め塗布したフィルムの張設・接着作業に代える間接的手段を提供する。例文帳に追加

To provide an indirect means for substituting the in-situ coating operation of applying a high performance heat insulating coating comprising as the main component ceramic balloons to a given area to be applied in a given thickness by the spreading and bonding operation of a previously coated film. - 特許庁

非稼動状態において塗料を循環させることができ、しかもエネルギーロスを少なくする省エネルギー化による高性能化を確実に図ることのできる液圧レギュレータおよび塗装装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid pressure and a painting apparatus which can circulate a paint in a non-operating state and also try certainly to highly improve an efficiency by energy saving for lessening an energy loss. - 特許庁

タップ密度が向上し、電極合剤を混練したとの塗料粘度を低減させたチタン酸リチウム粉体、該チタン酸リチウム粉体を用いたリチウム二次電池用電極及び該電極を用いた高性能なリチウム二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide titanic acid lithium powder to improve tap density and reduce paint viscosity when electrode mix is kneaded, an electrode for a lithium secondary battery using the titanic acid lithium powder and a high performance lithium secondary battery using the electrode. - 特許庁

ディップ槽内において、対流を発生させることなく塗料中の粒子成分の沈降を適切に防止することで、均一な表層の形成を可能にし、これにより、高性能の部材の安定的な製造が可能な画像形成装置用部材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To form a uniform surface layer by appropriately preventing settlement of particle components in a paint without generating convection in a dipping tank, and to thereby stably produce a member of high performance for an image forming apparatus. - 特許庁

微小なセラミック製中空バルーンと接着性樹脂のエマルジョンからなる高性能断熱性塗料を、通常のフィルム、接着剤層を設けたフィルム、ホットメルト接着剤層を設けたフィルム、シュリンクフィルム、熱融着性フィルムに塗布して乾燥する。例文帳に追加

A high performance heat insulating coating comprising fine ceramic hollow balloons and an emulsion of an adhesive resin is coated on an ordinary film, a film provided with an adhesive layer, a film provided with a hot melt adhesive layer, a shrink film and a thermally fusible film, and is dried. - 特許庁